Au revoir Kyoto, dernier carnet du Japon
Un déménagement, c’est toujours une période un peu compliquée. Dans les dernières semaines, tout particulièrement les derniers jours, j’étais occupée à la pesée des boites, la préparation des valises, la relecture des règles de ce que je peux envoyer par bateau, de ce qui doit être mis dans les bagages enregistrés… J’ai dû aussi vendre … Lire la suite
La chasse aux feuilles d’automne, la belle saison de Kyoto
Il reste moins de 50 jours à notre voyage. Je le sais, car j’ai préparé un calendrier du retour que j’ai partagé avec ma fille. C’est un chemin de fer dont on doit dessiner les travées et les espaces à chaque jour. Les boites sont montées et j’ai commencé à les remplir (et à lister … Lire la suite
La liste de mes essentiels
L’automne commence avec l’équinoxe, et l’entrée dans cette nouvelle saison est l’occasion pour moi de faire le bilan de notre séjour au Japon jusqu’à maintenant. Donc, de me demander : « Coudonc, je suis venue pour quoi déjà? » Et la question suivante s’enchaîne : « Suis-je sur la voie pour y arriver? » Je vis toujours chacun de mes séjours … Lire la suite
Tatami, kakigôri et aburi-mochi
J’étais plus loin des réseaux, car nous avions de la visite pour les vacances! Mais si la météo a toujours des airs d’été en canicule à Kyoto, nos deux amours ont quitté le Japon dimanche matin et ils sont de retour au Québec. Ils étaient heureux de rentrer, même si ma fille s’ennuie de la … Lire la suite
Un été de chaleur en famille et bonne nouvelle!
Même si les frontières japonaises sont toujours fermées aux touristes individuels, parce que nous sommes des résidents temporaires au Japon, il m’était possible de faire venir des gens de la famille en visite. Les procédures sont plus complexes qu’avant la pandémie, mais au moins, mon chum et ma fille ont pu obtenir leur visa. Puis … Lire la suite