Generated by All in One SEO v4.9.3, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.
# Nomadesse
Valerie Harvey
## Sitemaps
- [XML Sitemap](https://nomadesse.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.
## Articles
- [Actualités](https://nomadesse.com/actualites/)
- [Les mangas recommandés au primaire](https://nomadesse.com/les-mangas-recommandes-au-primaire/) - (Mise à jour: 2 avril 2026) L'une des demandes qui revient souvent de la part des professeurs, c'est une liste de mangas recommandés pour les moins de 12 ans. Les enseignants sont curieux et ils souhaitent que les élèves lisent, mais ce n'est pas toujours facile d'aborder les mangas car il y a tellement de
- [Les mangas québécois](https://nomadesse.com/les-mangas-quebecois/) - Si vous êtes intéressés à ce qui se fait au Québec du côté des mangas, voici un résumé pour découvrir nos artistes inspirés par le Japon!
- [Les mangas de science](https://nomadesse.com/les-mangas-de-science/) - (Mise à jour : 9 février 2026) J'ai écrit cette page alors qu'en Amérique du Nord, une éclipse solaire totale a traversé le continent. J'ai eu la chance de l’observer. Ça m’a donné l’idée de présenter des mangas qui s’articulent autour de la science et qui réussissent ce que la lecture fait de mieux: allier l’apprentissage
- [Les meilleurs mangas policiers thriller](https://nomadesse.com/les-meilleurs-mangas-policiers-thriller/) - (Mise à jour: 31 janvier 2026) J’aime me plonger dans les romans policiers pendant l'été. Dernièrement, j’ai été invitée à donner une conférence au Salon du livre de Granby, et j’ai eu l’occasion de discuter mangas avec plusieurs personnes. Je ne suis pas la seule à aimer lire des thrillers en été et j’ai promis
- [Les meilleurs mangas sur la famille](https://nomadesse.com/les-meilleurs-mangas-sur-la-famille/) - Voici des lectures qui font du bien: des mangas avec les enfants au cœur de l’action; où la famille à la situation peu commune; ou dans un univers déjanté!
- [Les meilleurs mangas de romance](https://nomadesse.com/les-meilleurs-mangas-de-romance/) - On explore ces mangas sous quatre thèmes: romances à l’adolescence, romances adultes, romances historiques et romances tourmentées.
- [Histoire: la 2e guerre mondiale dans les mangas](https://nomadesse.com/histoire-la-2e-guerre-mondiale-dans-les-mangas/) - Le film Oppenheimer vient de gagner plusieurs Oscars. Comment le Japon a représenté cette guerre, et ses conséquences, dans les mangas? J'en ai sélectionné cinq qui permettent d’explorer différentes facettes de ce drame pour les Japonais.
- [Les mangas à la campagne](https://nomadesse.com/les-mangas-a-la-campagne/) - (Mise à jour: 14 mai 2024) Le printemps est enfin là, je travaille parfois dans mon parterre pour planter des fleurs ou préparer des pots de fines herbes. Cela m’a fait penser aux mangas... Car il y en a plusieurs séries qui s’intéressent au travail de la terre! J’ai pensé vous parler de ceux qui
- [Les meilleurs mangas de sport](https://nomadesse.com/les-meilleurs-mangas-de-sports/) - J’adore les mangas de sport. Ils me donnent envie de bouger et de me dépasser. Ils ont une longue histoire dans les mangas. Dans les plus anciens mangas sportifs, certains coachs étaient carrément intimidants (Ace wo nerae!). Heureusement, cela n’est plus le cas : dans les mangas d’aujourd’hui, les coachs sont bienveillants, certains même chaleureux, avec
- [Cours virtuel Exploration Manga](https://nomadesse.com/cours-virtuel-exploration-manga/) - J'ai rencontré des curieux et curieuses partout au Québec qui auraient aimé suivre le cours sur les mangas que j'ai offert à l'Université du Québec en Outaouais. Pour certains, Gatineau est un peu loin, pour d'autres, le moment rendait l'inscription difficile. Grâce à la suggestion d'une amie, j'ai monté un cours virtuel que je donnerai
- [Chronique du vélo pépère au Japon](https://nomadesse.com/chronique-du-velo-pepere-au-japon/) - C'est avec un radieux plaisir que j'affirme aujourd'hui être une fan du vélo pépère japonais, communément appelé le mama-chari, le "vélo des mères" parce qu'elles s'en servent pour transporter les enfants et les courses. Mais je le renomme "vélo pépère" parce qu'il est utile à tous, je vous l'assure! Je sais, je sais, je viens
- [Passion Japon - Bienvenue aux lancements!](https://nomadesse.com/passion-japon-bienvenue-aux-lancements/) - Je lance un nouveau livre! Voici mon Passion Japon - Sur les chemins de Kyoto, une version nettement modifiée et augmentée du Passion Japon de 2010! C'est Léo qui figure sur la couverture, pendant que nous visitions un Fushimi-Inari Taisha pratiquement désert, une rareté liée spécifiquement à notre séjour de 2022. À l'époque, les frontières
- [Guillaume Couture raconté par Serge Bouchard](https://nomadesse.com/guillaume-couture-raconte-par-serge/) - Il y deux ans, Serge Bouchard m'a reçue à son émission Les chemins de travers pour parler du Japon. J'avais adoré cette entrevue parce que discuter avec un homme aussi passionné des autres cultures est toujours enrichissant. Je suis devenue une grande fan. Et je ne suis pas la seule! À Lévis, le dimanche 26
- [Le sens du voyage - 5e séjour au Japon](https://nomadesse.com/le-sens-du-voyage/) - J’écris de Kyoto. C’est normalement la journée où j’aurais dû prendre le train vers Tokyo, puis l’avion vers chez moi, mais le typhon Hagibis a changé les plans. J’ai retardé mon retour pour être sûre de pouvoir circuler. Les trains sont toujours au ralenti ce matin et l’aéroport rouvrira cet après-midi, alors c’était la bonne
- [Au revoir Kyoto, bilan du 6e séjour au Japon](https://nomadesse.com/au-revoir-kyoto-dernier-carnet-du-japon/) - Un déménagement, c'est toujours une période un peu compliquée. Dans les dernières semaines, tout particulièrement les derniers jours, j’étais occupée à la pesée des boites, la préparation des valises, la relecture des règles de ce que je peux envoyer par bateau, de ce qui doit être mis dans les bagages enregistrés… J’ai dû aussi vendre
- [Et que s’ouvre 2020!](https://nomadesse.com/et-que-souvre-2020/) - Janvier a pris sa place cette semaine, la neige tombant avec enthousiasme sur ma ville. Dimanche, on a passé la journée en pyjama à lire des livres, à écouter l’animé Haikyû avec les enfants, à manger des pâtisseries ramenées de Charlevoix (merci à mes parents, ma tante et ma marraine!) en regardant le blanc envahir
- [Otaku](https://nomadesse.com/otaku/) - Le 7 mai, un chroniqueur bien connu du Journal de Montréal a écrit un texte sur la victoire temporaire des otakus, étant donné que le confinement nous oblige à rester dans nos maisons, un peu comme le font ces passionnés de jeux vidéo, de séries animées et de lectures de mangas (bandes dessinées japonaises). Le
- [Le masque et l’invisible pression sociale](https://nomadesse.com/le-masque-et-linvisible-pression-sociale/) - On a tout entendu sur le port du masque. Les autorités publiques ont hésité à nous le conseiller, sans doute parce qu’ils en manquaient pour le personnel de santé. Depuis peu, le Dr Arruda nous le recommande vivement, changeant son fusil d’épaule. Ok. Le message est plus cohérent sur l’utilité du masque. Et pourtant, les
- [L’argument du sourire](https://nomadesse.com/largument-du-sourire/) - Le masque est devenu objet de polémique. On discute de sa pertinence, de son efficacité, de son inconfort. L’un des arguments contre son utilisation est qu’il masque le sourire. Je me suis sentie particulièrement interpellée. Car c’est un point qui mérite d’être expliqué plus attentivement. Il y a quelques années, j’ai eu un choc en
- [Révolution Papa](https://nomadesse.com/revolution-papa/) - Je ne fais pas de résolutions en début d’année, même si c’est bon pour la santé mentale, comme l’expliquait bien la psychologue Rachida Azdouz dernièrement. Il faut croire que j’avais tout faux car je viens de trouver un vieux papier datant de janvier 2020 (le temps d’avant) où j’énumère mes « rêves » pour 2020. Et, évidemment,
- [Ambassadrice comblée pour la Semaine Japon à Montréal](https://nomadesse.com/ambassadrice-comblee-semaine-japon-montreal/) - La Semaine Japon a eu lieu du 7 au 13 juin 2021 à Montréal. J'étais l'une des ambassadrices de ce fantastique événement.
- [Mer des Caraïbes et finale du séjour au Nicaragua](https://nomadesse.com/mer-des-carabes-corn-island-nicaragua/) - Voilà la finale de notre séjour de presque un mois au Nicaragua. Pour les lire dans l'ordre, voici la liste de mes publications: 1- Managua et les volcans2- Playa El Coco3- Mer des Caraïbes (vous y êtes déjà!) 10 août - Corn Island À six heures du matin, nous sommes partis en avion Cesna vers
- [Lincoln Park, Legion of Honor Museum et bilan à San Francisco](https://nomadesse.com/lincoln-park-et-legion-of-honor-museum/) - Voici notre dernière chronique! Vous trouverez à la fin de celle-ci la liste de notre séjour à San Francisco et ses environs (en ordre chronologique). Vendredi, la journée s’annonçait également pluvieuse. Mais heureusement, Dame Nature n’écoutait pas la météo et le soleil s’est pointé vers 10 heures pour ne plus repartir! J’hésitais entre deux musées
- [Mon bilan de 2008, 400e de Québec](https://nomadesse.com/mon-bilan-de-2008/) - Je ne suis pas du genre à prendre des résolutions à l’arrivée de la nouvelle année. Cependant, j’aime bien regarder en arrière et m’offrir le plaisir d’un petit bilan, avec le découpage offert par le calendrier: janvier à décembre 2008. Pour moi, 2008 aura été marqué par mon travail à la Société du 400e de
- [La Grande-Entrée et bilan de notre voyage aux Îles](https://nomadesse.com/la-grande-entree-et-ses-vagues-extremes/) - Voilà la fin de notre voyage aux Iles-de-la-Madeleine. J'en profite pour mettre la liste des chroniques en ordre alphabétique au bas de cette page. Quand nous sommes partis vers les îles les plus éloignées de Cap-aux-Meules, ce matin, j'avais des papillons dans l'estomac. Je savais qu'après avoir traversé Havre-aux-Maisons, la Pointe-aux-Loups et Grosse-Île, j'arriverais sur
- [Bilan, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/bilan-nouvelle-caledonie/) - Voilà, nous sommes au dernier jour de notre voyage en Nouvelle-Calédonie. Ce prélude à la grande aventure japonaise a été extraordinaire. J’ai fait un petit bilan de ce pays que j’ai pu apprécier un bon mois. À la fin de cette chronique, vous trouverez les chroniques postées en ordre chronologique! Petits aspects négatifs - Le
- [Cavendish, Ile-du-Prince-Édouard](https://nomadesse.com/cavendish-ile-du-prince-edouard/) - Nous voilà rendus pratiquement à la fin du voyage de camping à travers l'Est du Canada! Pour avoir la liste des chroniques en ordre chronologique, du Québec, au Nouveau-Brunswick, à l'Ile-du-Prince-Édouard, c'est à la fin de cette chronique! La dernière fois que vous avez reçu des nouvelles de nous, nous étions dans une bibliothèque à
- [Shediac, Nouveau-Brunswick](https://nomadesse.com/shediac-nouveau-brunswick/) - Quand nous sommes arrivés à l'Ile Miscou, les maringouins nous ont trouvé immédiatement. Il y en avait des centaines. Ils se collaient à la voiture avant qu'on en sorte. Il y en avait des milliers! Peut-être parce qu'il pleut depuis le matin et ça n'a pas l'air de vouloir s'arrêter du tout! Alors, plutôt que
- [Village acadien, Nouveau-Brunswick](https://nomadesse.com/village-acadien-nouveau-brunswick/) - Samedi dernier, nous étions donc à Carleton. En soirée, nous sommes montés au mont St-Joseph en auto : 555 mètres. Sur la route, nous avons vu un faon (un genre de petit Bambi) et deux siffleux. Le matin, nous avons sommes partis très rapidement pour… le Nouveau-Brunswick! Pokeshaw… un petit village près de la mer
- [La présence de l'anglais et du français au Japon](https://nomadesse.com/anglais-francais-japon/) - Les nuits sont chaudes à Kyoto. Très chaudes! Il n’y a plus de fraîcheur qui entre par la fenêtre. Il n’y a que l’humidité. En fin d’après-midi, il y a des dizaines de libellules qui volent derrière la maison. C’est presque effrayant. Dans cette chronique, je voulais vous parler un peu de la présence d’autres
- [Les calligraphies des Fleurs du Nord 恩返しする](https://nomadesse.com/les-calligraphies-des-fleurs-du-nord/) - J’ai commencé à écrire Les Fleurs du Nord en 2001. Publié en 2016, ça m’a pris 15 ans de travail avant de le tenir entre mes mains! C’est donc un monde qui a eu le temps d’être travaillé et retravaillé. Un roman « durée » est particulièrement plaisant pour le développement des personnages. Comme je les
- [« Ch’vous aime, ma tabarnac »](https://nomadesse.com/chvous-aime-ma-tabarnac/) - Depuis un peu plus d’un an maintenant, j’enseigne le japonais dans deux écoles de la ville de Québec. Si j’avais déjà donné quelques cours privés, je n’avais jamais enseigné à des classes. Avec tout le travail que cela exige et les plages horaires difficiles des cours, le plaisir d’enseigner m’a surprise. Pourtant, partager ma passion
- [Les secrets d'une langue](https://nomadesse.com/les-secrets-dune-langue/) - Laissez-moi vous mettre au défi et vous racontez une énigme qui m’a torturé le cerveau pendant un cours de linguistique. Petite énigme Un père et son fils font du vélo sur l’autoroute, ce qui n’est pas très prudent. Bien évidemment, ce qui devait arriver arriva et un accident survint. Le père fut blessé, mais c’est
- [L’histoire cachée de la couverture de L’Ombre du Shinobi](https://nomadesse.com/kojo-masayuki-ombre-shinobi/) - N’osant trop espérer, j’envoie un courriel à son agent dès mon retour à la maison. Je reçois une confirmation que Masayuki-san est intéressé, mais qu’il se demande quel type de dessin je souhaite, étant donné que je lui ai montré une toile représentant un musicien alors que mon livre traitera des ninjas (le mot shinobi
- [Du japonais au français - Réflexions sur la traduction](https://nomadesse.com/du-japonais-au-francais-reflexions-tradition/) - Je suis autrice et lectrice. Mais je ne me suis jamais considérée traductrice. Pour plusieurs raisons: d’abord je trouve insuffisante ma maîtrise de mes langues secondes. Ensuite, les quelques notions j’ai eu sur le sujet lorsque j’étudiais en rédaction, m’ont appris à quel point traduire, bien traduire, est un métier difficile. Pourtant, je m’y suis
- [Naruto, le meilleur des valeurs du Japon](https://nomadesse.com/naruto-le-meilleur-des-valeurs-du-japon/) - Voici un texte pour ceux et celles qui aiment découvrir le Japon, et ce n’est pas nécessaire de connaître Naruto pour comprendre. J'ai aussi tiré un article scientifique de cette analyse. Depuis quelque temps, nous écoutons, tous les soirs, quelques épisodes de Naruto. Soyons honnêtes: avec les 200 épisodes de la série Naruto et les
- [Naha et cuisine okinawaïenne, bilan du 4e séjour au Japon](https://nomadesse.com/naha-et-cuisine-okinawaienne/) - On poursuit notre découverte d’Okinawa ensemble? On passait deux nuits au resort, alors dès le lendemain matin, c’était le temps de faire les valises et de partir! Notre amie Megumi est venue nous chercher en voiture pour nous amener à Naha, la ville principale. Comme elle habite Okinawa, nous n’avons donc pas eu l’humiliation de
- [D’Arashiyama à Lévis, bilan du 3e séjour au Japon](https://nomadesse.com/darashiyama-levis/) - Voici le video de Watashi wa hitori, notre composition où nous avons mélangé des images du Québec en mars et du Japon en avril. J’ai mis des sous-titres pour rendre la compréhension plus facile. :) Le matin du 22 avril, nous avons bien dormi, ce qui a fait toute une différence avec notre départ du
- [Retour au Québec, bilan du 1er séjour au Japon](https://nomadesse.com/retour-au-qubec/) - Demain, c’est le grand jour, on part en avion vers le Québec. Enfin! Nous sommes très heureux de revenir, mais nous sommes également déjà un peu nostalgique de quitter ce si bel endroit où nous avons habité pendant un an. Ce voyage aura été, sans nul doute, très enrichissant, certainement pas du côté argent, mais
- [Fin du 2e séjour au Japon](https://nomadesse.com/fin-du-voyage/) - Je suis de retour au Québec depuis une semaine maintenant et le décalage horaire n'est pas encore tout à fait disparu. Après trois mois au Japon, c'est normal que mon corps ait du mal à reprendre le rythme. Mais ça s'améliore petit à petit. Je ne sais pas combien de temps il faudra avant que
- [Drôleries et curiosités nippones](https://nomadesse.com/droleries-et-curiosites-nippones/) - Il faut attendre la fin du voyage pour pouvoir faire cette chronique, mais enfin! je peux vous présenter les erreurs et les curiosités croisées pendant mon escapade au Japon. Commençons avec les erreurs, en ordre croissant de « drôlerie »... D'abord, juste en face du temple Daitoku-ji, vous pouvez manger au « Café du Mon ». Je ne sais
- [« Le voyage est arrêté » - Bilan du séjour en Islande](https://nomadesse.com/le-voyage-est-arrete/) - Comme j'aime le faire à chaque finale de voyage, c'est ma chronique "bilan". Vous trouverez en bas de la page la liste des chroniques, en ordre chronologique, pour ceux et celles qui aiment mieux lire dans l'ordre! Depuis vendredi, petit Léo dit : « Le voyage est arrêté. » J’aime bien son choix de mot.
- [Les Humanistes](https://nomadesse.com/les-humanistes/) - Depuis le 4 novembre dernier, je suis la sociologue à la table des Humanistes sur ICI Radio-Canada Première. Le 23 septembre dernier, je me suis ajoutée à eux pour jaser de la consigne de retirer les sciences humaines des universités japonaises et ils ont eu l’idée de me demander de me joindre à l’équipe, en
- [Otakuthon 2018](https://nomadesse.com/otakuthon-2018/) - La 13e édition de l'Otakuthon s'est tenue à Montréal, en fin de semaine dernière. Il y a eu 23 000 participants à cette année! Mais qu'est-ce que l'Otakuthon? C'est une convention, c'est-à-dire un "congrès" qui réunit les fans des dessins animés dans un même lieu. Et on encourage vivement les participants à y venir vêtus
- [Ça va bien aller ou pas?](https://nomadesse.com/ca-va-bien-aller-ou-pas/) - Ce qu'il faut de saleté pour faire une fleur! - Félix Leclerc Le crépuscule est mon heure préférée. Toutefois, je déteste le mot en français, alors je préfère « entre chien et loup », car l’image est magnifique. Et elle rend hommage à cette heure bleue, celle qui, de tout temps, a permis de créer des histoires.
- [Le dilemme social](https://nomadesse.com/le-dilemme-social/) - Le documentaire disponible sur Netflix, The Social Dilemma, est sur toutes les lèvres. Il traite de l’omniprésence des réseaux sociaux dans nos vies, et surtout des algorithmes mis en place par les programmeurs pour nous inciter à rester branchés afin que les compagnies accumulent de l’info sur nous. Ces grands monstres sociaux vendent ce savoir
- [Lancement Révolution Papa](https://nomadesse.com/lancement-revolution-papa/) - C'est avec grand plaisir que je vous invite au lancement virtuel de mon essai, Révolution Papa, qui aura lieu le mardi 2 mars, à 17h. L'événement sera animé par Marie Grégoire, et Vincent Graton, auteur de la préface de cet ouvrage, sera également présent! Si vous avez des questions, il y aura une partie consacrée
- [Report complet du départ au Japon](https://nomadesse.com/report-complet-du-depart-au-japon/) - Ce n’est pas complètement étonnant, mais c'est important pour nous: après plusieurs discussions avec mon directeur de recherche au Japon, nous retardons à mars 2022 le départ à Kyoto. Si la pandémie rend la situation difficile au Québec, le Japon fait également face à plusieurs défis, car la vaccination a beaucoup de retard. Elle vient
- [Déménagement au Japon, début de l'aventure!](https://nomadesse.com/demenagement-au-japon-debut-de-laventure/) - C’est arrivé sans bruit dans ma boite de courriels, parce que c’était la nuit et que les notifications ne s’affichent pas. Je me suis levée, je suis allée préparer le thé et j’ai découvert le courriel : la fondation qui m’offre la bourse de postdoctorat avait une bonne nouvelle. Dans un mois, nous pourrions, Léo et
- [Les mangas à l'université québécoise](https://nomadesse.com/la-rentree-des-mangas/) - C’est vraiment un privilège de discuter de livres et de phénomènes sociaux, des liens que les jeunes et les moins jeunes entretiennent à travers leur passion. J'ai eu la chance dernièrement de pouvoir parler des mangas, que ce soit à l'émission de douze heures enregistrée par Julie lit au lit, avec Évelyne Charuest à Pénélope,
- [L’amour, c’est l’amour: LGBT au Japon](https://nomadesse.com/lamour-cest-lamour-lgbt-au-japon/) - J'ai vu tous les jolis messages de vœux de Saint-Valentin circuler sur les fils des réseaux sociaux, j'ai donné des becs à mes enfants et mon chum, j'ai téléphoné à mes parents, la fête de l’amour bat son plein avec ses cœurs et ses chocolats. La Saint-Valentin est sans doute la fête la plus privée
- [« Toutes nos excuses pour avoir fait un enfant »](https://nomadesse.com/toutes-nos-excuses-pour-avoir-fait-un/) - 「子どもができてすみません」C’est ainsi que se traduisent les mots d’un futur père qui est allé rencontrer le directeur de la garderie où travaille sa femme. Ils se sont excusés tous les deux, car ils avaient mis la garderie dans l’embarras: l’employée est devenue enceinte au mauvais moment, elle n’a pas attendu « son tour ». En effet, d’autres femmes
- [Mon enfant n’a pas été accepté à la garderie! Crève, Japon!](https://nomadesse.com/blogue-garderie-japon/) - Lorsque j'ai étudié la conciliation travail-famille au Japon, j’ai intitulé mon livre Le pari impossible des Japonaises, parce que je considère que si le désir d’enfant est toujours présent au Japon, il est souvent bloqué par les circonstances, particulièrement par le marché du travail très exigeant. Eh bien! L’actualité japonaise s’intéresse beaucoup à ce blogue
- [Le Prix jeunesse des Univers parallèles](https://nomadesse.com/le-prix-jeunesse-des-univers-paralleles/) - Les Fleurs du Nord, le livre que j'aime le plus dans tout ce que j'ai écrit, a gagné le Prix jeunesse des Univers Parallèles. Plus de 500 élèves du secondaire ont voté. Et cette saga qui se déroule dans un monde médiéval japonais a remporté ce prix. Plusieurs élèves étaient là pour poser des questions,
- [Doctorat à l'unanimité](https://nomadesse.com/doctorat-lunanimite/) - Je m’y suis préparé attentivement, relisant ma thèse écrite l’été dernier, révisant la théorie, préparant le diaporama Powerpoint, consultant ma codirectrice, discutant avec la psychologue pour gérer le stress, triant les critiques et réfléchissant aux contre-arguments. J’ai multiplié les rencontres et les lectures. J’ai fait mon exposé à un public invisible dans mon salon plusieurs
- [Livre de poésie de Kanéko Misuzu](https://nomadesse.com/la-poetesse-misuzu-kaneko/) - C’était un vieux rêve, datant de mon premier retour du Japon, à la fin de 2006: faire connaître Misuzu Kanéko. Je venais de découvrir cette poétesse par un livre que ma professeure de Kyoto m’avait offert. Les images qui accompagnaient les poèmes étaient pleines d’innocence, me rappelant les couvertures surannées de la Bibliothèque rose. Mais
- [Konnichiwa ère Reiwa 令和、こんにちは](https://nomadesse.com/konnichiwa/) - L'ère impériale Heisei 平成 (accomplissement de la paix) se termine aujourd'hui et, dès demain, le Japon débutera une nouvelle ère impériale, Reiwa 令和 (belle harmonie) avec l'empereur Naruhito. Les mots de l'empereur Akihito lors de son abdication ce matin furent très touchants. Je comprends l'attachement des Japonais pour cet empereur sortant. Il gardait toujours sa
- [Colloque de sociologie au Japon en octobre](https://nomadesse.com/colloque-au-japon-en-octobre/) - Bonne nouvelle: j’irai présenter ma thèse sur les pères québécois dans un congrès de sociologie au Japon! J’ai obtenu une bourse de voyage de la Japan Sociological Society pour me rendre à Tokyo en octobre. Je serai donc dans l’avion le jour de mon anniversaire pour un court séjour de 10 jours dans la capitale,
- [40 ans et son image](https://nomadesse.com/40-ans-et-son-image/) - Comme l’an dernier, je décollerai vers le Japon le jour de mon anniversaire. La fête durera donc très peu de temps, car je passerai la ligne de changement de date au milieu du Pacifique et le jour de mon anniversaire deviendra brusquement le lendemain. En 2018, j’ai « vécu » 8 heures du jour de
- [Mais qu'est-ce que je fais au Japon, au juste?](https://nomadesse.com/mais-quest-ce-que-je-fais-au-japon-au-juste/) - Ici, la Golden Week débute, alors il y a du monde en ville pour cette série de jours fériés qui font pratiquement une semaine de congés pour tous les Japonais! La ville de Kyoto est une destination de choix, alors c’est devenu une aventure de cheminer à travers les touristes (japonais bien sûr, puisque les
- [Deuil privé, deuil public](https://nomadesse.com/fleurs-funeraires/) - J’ai acheté des fleurs. J’ai acheté des fausses fleurs et un pot, que j’ai rempli de petits bouts de papiers pour faire tenir les tiges en plastique. J’ai choisi des tournesols et des belles-du-jour, qui se dit « les visages du matin » en japonais, parce que ces fleurs s’ouvrent juste après l’aube. 🪷 Ma grand-maman est
- [La gestion des urgences au Japon](https://nomadesse.com/la-gestion-des-urgences-au-japon/) - Le 1er janvier 2024, un peu après 16h, dans la préfecture d’Ishikawa, un tremblement de terre de 7,6 fait trembler toute la côte de la mer du Japon, suivi par plusieurs répliques. Les gens sont en train de visiter les sanctuaires pour faire la première prière de l’année, des torii de pierre s’effondrent et de
- [On nous vend la vitesse...](https://nomadesse.com/on-nous-vend-la-vitesse/) - J'ai été très touchée cette semaine par la mort de Bianca. Elle installait tranquillement des décorations d'Halloween sur le terrain de sa maison, lorsqu'un jeune, ayant perdu le contrôle de sa voiture, a tuée cette fillette de trois ans. Hier, j'étais justement devant le téléviseur lorsque le bulletin de nouvelles de TVA 22 heures fut
- [Création - La grève étudiante en visages humains](https://nomadesse.com/le-conflit-en-visages-humains/) - Dans les médias, c'est un débat de masse, qui se résume à trois personnes et deux politiciens. Dans la vraie vie, c'est un conflit qui touche tout le monde. Voici quelques visages. Ma petite part au débat. La création calme ma frustration. Michèle, 67 ans.Michèle, c’est le sourire incarné. Elle fait beaucoup de bénévolats, tout
- [Lancement Les Fleurs du Nord](https://nomadesse.com/les-fleurs-du-nord-invitation-au/) - C'est aujourd'hui que vous retrouverez en librairie Les Fleurs du Nord! Il est magnifique, je suis tellement contente! Le Japon m'a inspiré, tout comme l'avaient fait auparavant Passion Japon, Le pari impossible des Japonaises et Les découvertes de Papille au Japon. Mais c'est la première fois que j'ose écrire une fiction à saveur japonaise. C'est
- [Sirop d'érable et santé](https://nomadesse.com/sirop-derable-et-sante/) - Il y a de bonnes nouvelles qui nous donnent faim. Ce sont les Japonais qui devaient nous l’apprendre: le sirop d’érable est meilleur pour notre santé que le sucre blanc. D’après vous, pourquoi trois grands organismes canadiens (Conseil pour le développement de l'agriculture du Québec, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Fédération des producteurs acéricoles du Québec)
- [Lancement de Passion Japon](https://nomadesse.com/lancement-passion-japon/) - À chaque année, j’ai toujours l’impression que le mois de février passe plus vite que les autres. Pas seulement parce qu’il a peu de jours, mais peut-être parce que c’est le début de l’année et qu’on se projette vers l’avant, vers l’avenir, vers le restant de l’année. En se demandant ce qu’elle peut bien nous
- [Olympiques : les médailles en points](https://nomadesse.com/olympiques-les-medailles-en-points/) - Les Jeux olympiques de Sotchi ont débuté en suscitant la controverse. Certains ont appelé les athlètes au boycott pour la désastreuse loi discriminant les homosexuels en Russie. D’autres ont dénoncé le montant horrifiant dépensé pour en mettre plein la vue (60 milliards). Je reste outrée qu’on bafoue ainsi les droits des homosexuels en jetant l’argent
- [La télé est-elle mon amie?](https://nomadesse.com/la-tele-est-elle-mon-amie/) - Je n’ai pas écrit sur mon blogue depuis mon retour du Japon. Le décalage horaire bien sûr a frappé. Le début de mon enseignement de japonais m’a pris du temps aussi. Mais étonnamment, ce sont les médias qui ont occupé la majeure partie de mes heures de travail. Et c’est bienvenu. Car je dois avouer
- [Lancement de Idole 1 - Anna de Charlevoix](https://nomadesse.com/lancement-de-idole1/) - Il me fait plaisir de vous inviter au lancement du livre Idole 1 - Anna de Charlevoix! Étant donné le thème du livre, le lancement aura lieu à la superbe Bibliothèque de La Malbaie. En plus, les oeuvres de mon père, Patrice Harvey, seront exposées en même temps: "Toutte est dans toutte!", comme on dit.
- [Lancement de Idole 2](https://nomadesse.com/lancement-de-idole-2/) - J'ai publié beaucoup d'ouvrages sur le Japon, mais j'ai aussi écrit des romans qui se déroulent dans Charlevoix, dont La Pomme de Justine et la série Idole, dont le premier tome s'intitule justement Anna de Charlevoix. Cette série de romans raconte l'histoire d'amour entre une vedette d'Hollywood et une Charlevoisienne qui se rencontre au
- [Lancement L'Héritage du Kami](https://nomadesse.com/lancement-venir-9-juin/) - Mon roman L’Héritage du Kami, retardé par le confinement, sera finalement lancé, mardi le 9 juin prochain! Je suis contente, même si je crains aussi que peu de gens aient l’occasion de l’acheter parce qu’on n’est pas « sorteux » ces temps-ci... Alors quand une librairie de Montréal spécialisée en mangas, l’O-Taku Manga Lounge, m’a proposé de
- [Lancement 川岸に佇むアンナ](https://nomadesse.com/lancement-kawagishi-anna/) - 川岸に佇むアンナ - ケベックの話 「高校生アンナ・デガネはシャルルボワ地方の有名な高級ホテル『マノワール・リ シュリュー』で夏のアルバイトをしていたが、ある日、お忍び旅行でやってきた 有 名なハリウッド・スターのチャールズ・ナイトと知り合った。」
- [C'est l'hiver, mon chéri...](https://nomadesse.com/cest-lhiver-mon-cheri/) - Alors qu’il fait deux dizaines sous zéro dehors, mais qu’à la maison il fait un peu plus de vingt degrés grâce au soleil qui entre à pleines fenêtres, je remarque que janvier est dans ses derniers toussotements. Déjà février se pointe demain et j’ai tourné la page de mon calendrier, parce que je sais que
- [Création - L'horoscope des saisons](https://nomadesse.com/lhoroscope-des-saisons/) - Chaque automne, il y a une belle rentrée littéraire. Au milieu de tous ces livres, on retrouve les éternelles prédictions astrologiques. Voici donc mon horoscope saisonnier. J'ai consulté mes chats pour la préparer, rien n'est plus fiable que cette science millénaire, reconnue depuis la nuit des temps par les Égyptiens eux-mêmes, cette grande civilisation qui
- [Conte des Fêtes - Les étoiles filantes](https://nomadesse.com/reflexion-des-fetes-les-etoiles-filantes/) - L'année dernière, je publiais un conte des Fêtes. Voici ma réflexion pour l'année qui se termine. L’être humain est une étoile filante. Il s’imagine être un grand soleil, à l’image des étoiles véritables qui scintillent la nuit, mais il n’est qu’une poussière venue des profondeurs de l’univers qui entre dans l’atmosphère d’une extraordinaire planète. Sa
- [Une saison de lecture](https://nomadesse.com/une-saison-de-lecture/) - Pour les artistes (entre autres), l’arrivée de cette pandémie, et la suspension de toutes les activités culturelles, ça crève le cœur. La superbe pièce Ceux qui se sont évaporés au Théâtre d’Aujourd’hui qui raconte un cas de disparition volontaire, inspirée par les évaporés du Japon (j’en ai parlé ici à Pénélope) est suspendue, comme c’est
- [Pourquoi on aime tant les histoires...](https://nomadesse.com/pourquoi-on-aime-tant-les-histoires/) - Au début mars, j'ai écrit une lettre à mes amies japonaises. Une lettre sur du vrai papier, en traçant les caractères que j'ai tant pratiqués et révisés. Parfois, j'aime retrouver le sentiment du crayon qui glisse sur la feuille, prendre le temps de choisir mon papier, réfléchir un peu plus longtemps à mes mots étant
- [L'éternelle positive](https://nomadesse.com/leternelle-positive/) - Lorsque je consulte mon blogue, je suis toujours surprise de constater à quel point je suis une éternelle positive. On y trouve mes expériences de voyage et mes réussites. Mais il est assez rare que j’y parle de mes déceptions. J’ai bien trop peur d’avoir l’air de me plaindre! Et pourtant, il faut savoir que
- [Le Cirque du Soleil à Québec](https://nomadesse.com/le-cirque-du-soleil-quebec/) - Samedi soir, nous sommes allés voir le spectacle gratuit du Cirque du Soleil, sous les bretelles de l’autoroute Dufferin-Montmorency, qui s’intitule « Les chemins invisibles ». Nous nous sommes rendus directement à la sphère, au lieu de suivre les trois groupes dans les rues. Le spectacle en valait l’attente. Il est impossible de tout voir,
- [Conventions, mangas et écriture](https://nomadesse.com/ete-mangas-et-ecriture/) - Laissez-moi vous raconter une anecdote. En mars dernier, j’étais au Nadeshicon, une convention qui réunit les passionnés de mangas et animés dans la ville de Québec. Deux jeunes filles sont passés devant ma table, attirées par les couvertures de mes livres, surtout celle de L’Héritage du Kami. Je parlais avec une autre dame, mais j’ai
- [Otakuthon 2019](https://nomadesse.com/otakuthon-2019/) - J'ai participé la première fois à l'Otakuthon l'année dernière. Tant qu'à y être, j'avais aussi décidé de faire du cosplay en 2018, incarnant la mère de Naruto, Uzumaki Kushina. J'avais tellement aimé que j'ai eu le goût d'y retourner. Mais cette année, c’est en tant qu’invitée que j'y suis allée. J’étais donc dans le programme
- [Concert à Kyoto - extraits du spectacle](https://nomadesse.com/concert-kyoto-videos/) - Nous venons de recevoir un très beau cadeau: un dvd de notre concert à Kyoto, le 19 juin 2010, dans la machiya (maison traditionnelle) de Kitchen Stories. Je mets deux vidéos sur Internet. D'abord, un mix de différents extraits (Bulles de lumières/Amélie Veille, Moshimo/Yume, Country Roads/John Denver, Le tour de l'île/Félix Leclerc): Et la version
- [L'automne gris](https://nomadesse.com/lautomne-gris/) - L'automne est divisé en deux parties, comme le printemps d'ailleurs. Il y a l'automne flamboyant et l'automne gris. Il y a le printemps brun et le printemps bourgeonnant. Alors voilà, nous sommes dans l'automne gris. Une période un peu moins réjouissante que celle que nous venons de terminer. Pour tromper les jours de pluie et
- [Noël à Québec](https://nomadesse.com/noel-quebec/) - Malgré la pluie qui est tombée juste avant Noël, il est resté tout de même assez de neige pour avoir un Noël blanc. Dire que j'attendais justement les vacances pour aller faire du ski, maintenant j'ai bien peur que les pistes ne soient glacées! Nous avons passé un très beau Noël. Cette année, comme je
- [Lancement 川岸に佇むアンナ](https://nomadesse.com/lancement-kawagishi-anna/) - 川岸に佇むアンナ - ケベックの話 「高校生アンナ・デガネはシャルルボワ地方の有名な高級ホテル『マノワール・リ シュリュー』で夏のアルバイトをしていたが、ある日、お忍び旅行でやってきた 有 名なハリウッド・スターのチャールズ・ナイトと知り合った。」
- [Les racines de La Pomme de Justine](https://nomadesse.com/les-racines-de-la-pomme-de-justine/) - Lors de mon dernier séjour au Japon, j’ai vécu pour la première fois de ma vie un mal du pays. Je me trouvais pourtant dans le plus beau des environnements : les fleurs de cerisiers bordaient la rivière Kamogawa de Kyoto, je retrouvais mes amies japonaises et la sonorité de cette langue que j’adore. Dès
- [Le pari impossible des Japonaises](https://nomadesse.com/le-pari-impossible-des-japonaises/) - Le 4 septembre prochain, ma nouvelle publication Le pari impossible des Japonaises sera disponible. J'ai la chance d'avoir un éditeur, Septentrion, qui publiera l'étude que j'ai réalisée en 2010, pendant trois mois, à Kyoto. J'ai interrogé 17 femmes, avec et sans enfant, à propos de leur désir de devenir mère et les raisons qui les
- [Lancement de Passion Islande](https://nomadesse.com/lancement-de-passion-islande/) - C'est avec grand plaisir que je vous invite au lancement de mon prochain livre, Passion Islande, qui aura lieu Chez Sebz, le jeudi 3 mars, à 17h. Cet ouvrage mélange le carnet de voyage à l'essai. J'ai tenté de raconter l'histoire de l'Islande, de communiquer également sa culture en ponctuant le tout d'anecdotes personnelles vécues
- [Livre - L'amour au coeur de la vie](https://nomadesse.com/lamour-au-coeur-de-la-vie/) - Gens du pays, c’est votre tourDe vous laisser parler d’amour.Gilles Vigneault Il y a deux ans, j'ai proposé un projet à mon éditeur, Québec Amérique. Parler de l'amour, mais dans un sens plus large que les amoureux, le sexe ou les trahisons. Eh bien, le livre est prêt et L'amour au coeur de la vie sera
- [Citadelle de Québec et Chutes Montmorency](https://nomadesse.com/citadelle-de-quebec-et-chutes-montmorency/) - Il s’en passe des choses dans la vie de nouveaux mariés! Voici maintenant le récit du lendemain de nos noces sur le traversier Québec-Lévis! Lundi matin, nous avons d’abord ramené nos bagages à notre appartement. Notre plan initial était de les laisser à l’hôtel en allant flâner dans le Vieux-Québec, mais l'hôtel où nous avions
- [La fontaine de Tourny](https://nomadesse.com/la-fontaine-de-tourny/) - Oyez, oyez, bonnes gens! L’attraction première de Québec se trouve être, sans contredit, la merveilleuse fontaine de Tourny! Rendez-vous des amoureux et des enfants qui ont des vœux, la fontaine domine la ville et éblouit les regards. En ce 3 juillet 2007, 399e anniversaire de la fondation de Québec, ses eaux se sont mises à
- [OSQ sous les étoiles, Québec](https://nomadesse.com/osq-sous-les-etoiles-quebec/) - C’est lundi soir que l’automne nous a montré son nez. Lorsque nous sommes sortis de la maison pour ce concert, le vent sentait le changement. Le froid annonçait la nouvelle saison. L’Orchestre symphonique de Québec offrait sur la scène des Plaines d’Abraham un grand concert. Un grand chœur accompagnait l’orchestre et environ 50 000 personnes
- [Paris/Québec – À travers la chanson](https://nomadesse.com/parisquebec-a-travers-la-chanson/) - Hier, un autre grand spectacle du 400e avait lieu sur les Plaines. Intitulé Paris/Québec – À travers la chanson, nous avons eu la chance d’y voir plusieurs artistes français et québécois, seuls ou en duo. Ce qui ressemble quand même beaucoup au concept du spectacle de Céline, me direz-vous. Oui, c’est vrai. Mais je crois
- [Concert à l'Intendant, Québec](https://nomadesse.com/concert-lintendant-quebec/) - Un grand merci à tous ceux qui sont venus et également à ceux qui nous ont encouragés pour le concert d’hier soir. Nous avons beaucoup apprécié. Le duo Osmosaïc nous avait contacté après notre spectacle à Espace 400e pour nous proposer de partager la scène à l’Intendant. Nous avions été invité à faire la deuxième partie
- [L’Hôtel-Musée des Premières Nations, Wendake, Québec](https://nomadesse.com/hotel-musee-des-premieres-nations-wendake/) - J’ai eu la chance de visiter dernièrement l’Hôtel-musée des Premières Nations. Dès l’arrivée, on est déconcerté par l’architecture particulière de la structure. Situé tout près de la rivière Saint-Charles, l’hôtel possède également un petit musée, dans la partie ronde de l’édifice. Un guide nous a guidé lors de cette visite, très intéressante. On apprend beaucoup
- [Les Misérables, Capitole de Québec](https://nomadesse.com/les-miserables-capitole-de-quebec/) - Autour de la Place d’Youville, il y a le Palais Montcalm et le Capitole. C’est dans ce dernier, hôtel, restaurant et théâtre, qu’on présente la comédie musicale Les Misérables, version Québec. Il y a longtemps que j’avais acheté mes billets. Pour moi, les Misérables, découverts très tôt dans mon enfance, est la première comédie musicale
- [Le Louvre à Québec, Musée des beaux-arts, Québec](https://nomadesse.com/le-louvre-quebec-musee-des-beaux-arts/) - Depuis l’ouverture de cette exposition très médiatisée du Musée des beaux-arts du Québec, les foules succèdent aux foules pour voir ces œuvres transportés du Louvre jusqu’ici. Notez bien qu’il faut réserver ses billets, par téléphone ou sur Billetech pour pouvoir y entrer. Certaines personnes l’ignoraient et n’ont pu visiter l’exposition, très populaire. En effet, il
- [Céline Dion sur les Plaines, Québec](https://nomadesse.com/celine-dion-sur-les-plaines-quebec/) - Certainement un spectacle attendu avec une grande impatience! Depuis que je travaille au 400e, on m’en parle, on me demande des détails, Céline était certainement l’artiste qui a soulevé le plus d’émotions pendant les derniers mois. Le grand jour était enfin arrivé. On allait assister au spectacle. On allait voir si elle allait chanter plusieurs
- [Le Potager des visionnaires, Musée de la civilisation, Québec](https://nomadesse.com/le-potager-des-visionnaires/) - Afin de souligner le 400e anniversaire de Québec, le créateur Franco Dragone a imaginé un surprenant potager sur les toits du Musée. Accessibles gratuitement, on peut y admirer les citrouilles, les fèves, les tomates qui poussent à toute vitesse. Les tournesols décorent la vue du Château Frontenac et on ne se gêne pour voler quelques
- [Visite du Belem à Québec](https://nomadesse.com/le-belem-quebec/) - Le 8 mai 2008, le voilier Belem quittait le port de La Rochelle sous les cris de la foule. Départ symbolique, qui rappelait tous les bateaux qui ont quitté La Rochelle vers le Nouveau monde, il y a plus de quatre siècles. Le Belem lui aussi allait déployer ses voiles et traverser l’Atlantique. Escales à
- [Karaoké sur les Plaines et Starmania Opéra, Québec](https://nomadesse.com/karaoke-sur-les-plaines-et-starmania/) - J'ai eu le grand plaisir mardi soir de participer au grand karaoké sur les Plaines d'Abraham « Viens chanter ton histoire », en compagnie de quelques...milliers! de compatriotes! J'adore Yvon Deschamps et je n'ai pas été déçue puisqu'il a animé cet événement de façon mémorable, en ponctuant les présentations par des blagues qu'on se répète
- [Les 400 ans de Québec!](https://nomadesse.com/les-400-ans-de-quebec/) - Je vous souhaite un bon 400e! Aujourd’hui, la ville de Québec a enfin célébré ses 400e, en commençant sous la pluie et en finissant dans la joie et le beau temps! Ce matin, au Château Frontenac, nous accueillions plusieurs dignitaires (MM. Harper, Charest, Fillion, Labeaume, la Gouverneure générale) pour le Salut à Champlain, le carillon
- [Le Moulin à images et le Bluenose II](https://nomadesse.com/bluenose-moulin-a-images/) - À chaque jour, j’ai le goût de vous écrire, mais je ne trouve pas le temps de le faire. Mais voilà, si je ne le fais pas aujourd’hui, j’aurai trop de choses à raconter demain! Car le 3 juillet, c’est le 400e anniversaire de la fondation de Québec! À 11h, Champlain aurait débarqué sur nos
- [Le 400e de Québec au port de La Rochelle](https://nomadesse.com/400e-quebec-larochelle/) - Les mois d’avril et de mai furent très occupés, comme vous avez pu le constater par mon absence électronique. La préparation de la mission de la délégation de la Société du 400e à La Rochelle me prit beaucoup d’énergie, si bien que je ne faisais plus grand-chose le soir venu. Ce fut une expérience fantastique
- [Hôtel de glace, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Québec](https://nomadesse.com/hotel-de-glace-quebec/) - À quelques kilomètres de Québec, de janvier à la fin mars, le deuxième hôtel de glace du monde (le premier est situé en Suède et il est accessible uniquement par avion) est en opération. Il est possible de le visiter, même de voir les chambres et de boire une boisson au bar, dans un verre
- [Symphonie des Mille de Mahler](https://nomadesse.com/symphonie-des-mille-de-mahler/) - Hier, nous sommes allés voir et écouter la Symphonie des Mille de Mahler. Une symphonie historique puisque le chef d’orchestre de l’Orchestre symphonique de Québec, Yoav Talmi, a véritablement réuni 1000 personnes qui ont chanté, joué et vécu cette œuvre magistrale! Nous avons expérimenté le problème de stationnement de 10 000 personnes qui tentent de
- [La Société du 400e de Québec](https://nomadesse.com/la-societe-du-400e-quebec/) - Grande nouvelle! À partir de lundi prochain, je change de poste! J’ai été engagée à la Société du 400e de Québec comme adjointe administrative aux affaires nationales et internationales! Je suis vraiment très heureuse de ce poste, des conditions, de l’ambiance de travail et de la chance que j’ai de travailler à ce projet avec
- [Retour à Montréal, en touristes](https://nomadesse.com/montreal-tourisme/) - Comme nous étions en semaine de vacances, nous sommes donc partis trois jours à Montréal, pour faire le voyage que nous avions prévu en mai, mais que nous avions dû retarder. Nous avions le goût de voir nos amis. Depuis notre retour du Japon, nous avions revu peu de gens à Montréal. Lors de notre
- [Centre de ski Le Relais, Lac-Beauport, Québec](https://nomadesse.com/centre-de-ski-le-relais-lac-beauport/) - Quelle belle journée nous avons passé aujourd’hui! On s’est réveillé très tôt pour aller skier au Massif, mais voyant les conditions routières, nous avons préféré nous diriger vers un centre de ski plus proche: Le Relais. On avait quelques appréhensions face à cette montagne, car on craignait qu’elle ne soit trop petite, pas assez «
- [Des illustrations magnifiques: c'est l'heure du vote!](https://nomadesse.com/des-illustrations-magnifiques-fanart/) - Tout le mois de novembre, j'ai organisé un concours. Il fallait soumettre un dessin illustrant une scène ou des personnages d'un de mes romans Les Fleurs du Nord, L'Ombre du Shinobi ou L'Héritage du Kami. J'ai reçu 10 illustrations, dix dessins aussi fantastiques les uns que les autres. C'est Noël déjà! Il y a trois
- [On gagne le Prix spécial à un concours au Japon](https://nomadesse.com/prix-special-we-love-japanese-songs/) - Début juin, je reçois un message m’informant d’un concours de chant au Japon, ouvert aux candidatures du monde entier. On avait environ 20 jours pour pratiquer la chanson, l’enregistrer, puis faire le tournage et le montage des images. Je pensais impliquer les petits, alors ça promettait d’être un bon défi avec la fin de l’année
- [Semaine Japon 🇯🇵 et conférence à Montréal](https://nomadesse.com/semaine-japon-a-montreal/) - C'est en ce moment la Semaine Japon, organisée par Yatai Mtl! Je visite les restaurants et les participants japonais de Montréal, pour faire découvrir ces lieux tenus par des passionnés. Et il y en a de plus en plus, c'est une belle nouvelle! Avec mes coambassadrices, Geneviève Borne et Madame Saké, nous partageons nos découvertes
- [Le pari impossible des Japonaises - Couverture](https://nomadesse.com/couverture-et-notes/) - J’adore mon éditeur parce qu’il est très ouvert à mes demandes. Comme la couverture de mon dernier livre ou les notes de bas de page… Couverture C’est une de mes amies de Kyoto qui a généreusement accepté de me laisser utiliser sa photo pour illustrer Le pari impossible des Japonaises. Il me semblait important que
- [Les frais de scolarité dans le monde](https://nomadesse.com/les-frais-de-scolarite-dans-le-monde/) - Le gouvernement Charest a décrété une hausse des frais de scolarité de 325$ par année, applicable dès cet automne, qui montera graduellement pour atteindre 1625$ en 2017. C’est presque le double de ce qu’on paye présentement, soit 2168$ par année pour les étudiants qui font deux sessions (automne-hiver). C’est un peu comme si votre facture
- [La génération qui questionne](https://nomadesse.com/la-generation-qui-questionne/) - Ils sont nés entre 1980 et 1995 (attention ces années peuvent varier!). Et ils font partie de ce qu’on appelle les milléniaux, millénariaux, la « génération Y », parce que « Y » se prononce « why » en anglais: c’est la génération du « pourquoi ». Depuis quelques années, ce sont ces jeunes qui
- [La petite oubliée de la Pat Patrouille](https://nomadesse.com/la-petite-oubliee-de-la-pat-patrouille/) - À 4 ans, mon fils Léo est un grand fan des Pat Patrouille. Et je dois avouer que moi aussi. J’aime m’asseoir à ses côtés sur le divan et entonner la chanson du générique. Quand le chef Ryder envoie ses chiens en mission, je suis comme Léo : toute heureuse d’entendre la musique démarrer alors
- [Le 12 août, la journée qui réchauffe le coeur](https://nomadesse.com/le-12-aout-journee-livres-quebec/) - C’est le 12 août, « J’achète un livre québécois ». C’est une journée que j’aime particulièrement parce que je suis une lectrice passionnée qui n’arrive pas à venir à bout de sa pile de livres à lire. J’avais lu il y a longtemps que c’est bon signe car ça indique que je n’ai jamais fini d’avoir des
- [Un été de chaleur en famille et bonne nouvelle!](https://nomadesse.com/un-ete-de-chaleur-en-famille-et-bonne-nouvelle/) - Même si les frontières japonaises sont toujours fermées aux touristes individuels, parce que nous sommes des résidents temporaires au Japon, il m'était possible de faire venir des gens de la famille en visite. Les procédures sont plus complexes qu'avant la pandémie, mais au moins, mon chum et ma fille ont pu obtenir leur visa. Puis
- [Bilan du Salon du livre de Hearst](https://nomadesse.com/bilan-du-salon-du-livre-de-hearst/) - Le Salon du livre de Hearst s’est terminé dimanche dernier. Lorsque j'ai reçu cette invitation l'été dernier, l'occasion était trop belle: on m’offrait plusieurs conférences et rencontres d'auteure... J'étais enceinte alors, et je savais que mon bébé serait encore un nouveau-né quand aurait lieu le Salon. J'en ai parlé avec mon mari, j'ai tiré mon
- [Les découvertes de Papille au Japon](https://nomadesse.com/cest-avec-plaisir-que-je-vous-annonce/) - C'est avec plaisir que je vous annonce la publication de mon deuxième livre: Les découvertes de Papille au Japon. Cet ouvrage s'adresse aux enfants de 5 à 9 ans, il fait partie de la collection Autour du monde, une série de 15 tomes consacrée à la découverte des pays du monde en compagnie d'un sympathique
- [Les femmes de Playmobil 123](https://nomadesse.com/cher-playmobil-je-vous-adore/) - Cher Playmobil, Je vous adore. Depuis qu’on a offert en cadeau à Léo les premiers Playmobil 1 2 3, sa collection ne cesse d’augmenter. Je suis devenue fan de vos jouets solides, facilement manipulables, souriants et bien conçus pour les petites mains des bambins. Et comme ils ne sont pas faits en Chine, j’ai aussi
- [Le Blue Lagoon, symbole de la richesse islandaise](https://nomadesse.com/le-blue-lagoon-islande/) - Le transport pour s’y rendre coûte au minimum 32 dollars. Le billet de la formule « standard » est à 40 dollars. De telles dépenses créent de grandes attentes. Qui ne seront pas déçues. Le Blue Lagoon, un lac artificiel de 200 mètres, rempli d’eau volcanique, est une expérience unique. Le chemin qui y mène est celui
- [Le milieu du voyage et attention au Blue Lagoon](https://nomadesse.com/attention-au-blue-lagoon/) - Déjà deux semaines et quelques jours depuis notre arrivée en Islande. Nous en sommes à la moitié du voyage. Ce qui veut dire qu’on a visité les principaux sites de Reykjavík, qu’on a fait les excursions qui nous tenaient à cœur (Cercle d’or et Blue Lagoon). Sur notre liste, de nombreux items ont été cochés.
- [Les Reykjanes, péninsule au sud-ouest de l’Islande](https://nomadesse.com/les-reykjanes-islande/) - Pour un voyage de quatre semaines et demi, avec un enfant, nous avions prévu de faire une seule grande excursion par semaine. Nous avons commencé par le Cercle d’or, puis le Blue Lagoon, et cette semaine, en accord avec la météo, nous voulions visiter le sud de l’Islande. Le plus simple, c’était de louer une
- [Snæfellnes, la montagne de neige](https://nomadesse.com/snaefellness-la-montagne-de-neige/) - C’est une pointe de terre dominée par son volcan. Un bout de terre créée par d’énormes coulées de lave et des cratères qui surgissent d’un peu partout. Au sommet du volcan de 1500 mètres, un glacier adoucit ses angles, une chape d’un blanc immaculé. Pas surprenant qu’on ait longtemps cru qu’ici les elfes et les
- [2e visite, Paris, France](https://nomadesse.com/2e-visite-paris-france/) - Aéroport Charles-de-Gaulle. L’attente est longue, les heures ne passent pas vite. Et dire qu’il nous reste encore 20 heures de vol avant d'arriver à Nouméa. J'en profite pour vous résumer notre escale de deux jours à Paris. Le Hilton était très bien, mais comme ça fume partout! Par chance, la chambre ne sentait pas du
- [Premier pas à Paris, France](https://nomadesse.com/paris-france/) - Le voyage de retour Maroc-Montréal fut agréable. Mais ce que j'avais le plus hâte était mon escale d'une journée à Paris. Nous faisions un arrêt dans la ville d'origine de ma collègue de travail. À la sortie, sa mère et son copain nous attendaient. J’ai alors eu droit à une belle initiation. Un tour merveilleux!
- [Ogunquit, Maine, États-Unis](https://nomadesse.com/ogunquit-maine-etats-unis/) - Nous sommes de retour!!! La dernière fois, nous vous avions envoyé un message de Charlottetown... Depuis, on a fait du chemin, croyez-nous! Pour trouver le camping de la rivière Brudenell, il a fallu faire mille et un détours entre Georgetown et Montague. Très agréable... Mais nous avons finalement trouvé notre parc provincial et son joli
- [Miami, Floride, États-Unis](https://nomadesse.com/miami-floride-etats-unis/) - Notre escale en route vers le Nicaragua, on en profite pour s'arrêter une journée à Miami. Nous nous sommes baignés trois heures dans la mer, calme et sans personne autour de nous, parce qu’il menaçait de pleuvoir. C’était absolument superbe, l’eau est chaude. Philippe est comme un poisson dans l’eau. Il fait très très humide
- [Vers San Francisco](https://nomadesse.com/san-francisco/) - Nous sommes bien arrivés à San Francisco! Il fait beau soleil, il y a des pentes partout et le vent est frais. Petite frousse en arrivant à l'hôtel: le nôtre était plein malgré notre réservation, mais nous y aurons une suite demain, pour se faire pardonner. En attendant, nous avons été relocalisé dans l'hôtel d'à
- [Alcatraz et Golden Gate Bridge, San Francisco](https://nomadesse.com/alcatraz-et-golden-gate-bridge-san-francisco/) - Grosse journée aujourd’hui. Tout commence par notre changement d’hôtel, très tôt le matin. Nous nous sommes enfin rendus à l’hôtel où nous étions supposé dormir hier. Notre nuit au Monarck Hotel a été plutôt agitée, l’hôtel était propre, mais mal isolé et le bruit de la rue nous a réveillé toute la nuit. Ce matin,
- [Vallée de Sonoma et forêt de Muir, San Francisco](https://nomadesse.com/vallee-de-sonoma-et-fort-de-muir-san-francisco/) - Ce matin, nous sommes partis vers deux populaires vallées au nord de San Francisco où sont concentrés les producteurs de vins : Napa et Sonoma. Nous avons pris le Bay Bridge pour nous y rendre. Je ne savais pas que ce très long pont avait deux étages! Un pour entrer dans la ville, un autre
- [Chinatown et Exploratorium, San Francisco](https://nomadesse.com/chinatown-et-exploratorium-san-francisco/) - Déjà mardi, il était temps pour nous de changer d’hôtel. Ce matin, nous avons pris notre temps pour faire les valises puis le taxi nous a amené vers le Marriott… qui n’était pas le bon! En effet, il y a deux Marriott à deux cents mètres l’un de l’autre! Un Marriott tout court et un
- [Hautes-Gorges, Charlevoix, Québec](https://nomadesse.com/hautes-gorges-charlevoix-quebec/) - Il est tard, mais je tenais à faire mon premier message dans Charlevoix. Mon beau Charlevoix… Qui s’est d’ailleurs magnifiquement paré pour la première visite de mon copain en Charlevoix durant l’été… Aujourd’hui, nous avons été faire une croisière en bateau-mouche (pourquoi on appelle ça comme ça d’ailleurs? Les mouches… C’est nous, comme l’a proposé
- [Neige dans Charlevoix, Québec](https://nomadesse.com/neige-dans-charlevoix-quebec/) - Je réalise de plus en plus que les gens font souvent l'erreur de dire: "Je vais à Charlevoix". Or, Charlevoix n'étant pas une ville, mais bien une région (qui prend près de trois heures à traverser), il faut plutôt dire: "Je vais dans Charlevoix". La préposition "à" s'applique à un lieu précis, comme une ville.
- [Le Massif de Petite-Rivière-Saint-François, Charlevoix](https://nomadesse.com/le-massif-de-petite-riviere-charlevoix/) - Je suis originaire de Charlevoix, mais je n'ai fréquenté le Massif qu’à moitié… À moitié? Eh bien, la première fois que je l’ai visité, j'avais décidé de louer une planche à neige au lieu de faire du ski. C’était la deuxième fois pour moi et la première fois pour mon compagnon. C’était presque le printemps.
- [Les couleurs de Charlevoix](https://nomadesse.com/couleurs-charlevoix/) - En fin de semaine, nous sommes allés dans Charlevoix pour visiter la famille. Nous avons profité à plein de la lumière en sortant et en marchant beaucoup. Nous avons commencé en allant...au cimetière. Je sais que ça peut paraître étrange de visiter un tel lieu. On m'a demandé: « Où as-tu le goût d'aller marcher? » et
- [Le jardin des lilas, Cap-à-l’Aigle](https://nomadesse.com/le-jardin-des-lilas-cap-a-laigle/) - C’est une espèce commune dans nos jardins. Les grappes de lilas, chargées de fleurs et lourds sur la branche, fleurissent à la fin mai à Montréal, au milieu juin à Québec et à la sortie des classes dans Charlevoix (c’est d’ailleurs ce que j’offrais à mes professeurs pour cadeau de fin d’année!). J’ai deux fleurs
- [En 1re partie de Nicola Ciccone, Domaine Forget, Charlevoix](https://nomadesse.com/premiere-partie-nicola-ciccone/) - C'était enfin le moment de notre première partie du spectacle de Nicola Ciccone au Domaine Forget. Nous avions été sélectionné comme artistes de Charlevoix, après une audition dans la salle mythique. On s'est donc préparé en choisissant nos chansons et interprétations, on a réfléchi à nos vêtements, on s'est maquillé dans les loges. Nous avons
- [Les environs, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/noumea-nouvelle-caledonie/) - Ça y est, on est arrivés, notre décalage horaire commence à s'estomper après un voyage de plus de 40 heures. La nature est absolument superbe. Les pins colonnaires sont les plus impressionnants. C’est assez spécial de voir les palmiers fréquenter des conifères aussi majestueux et foncés. C’est également la saison des flamboyants, de superbes fleurs
- [Noël à Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/noel-noumea-nouvelle-caledonie/) - On me demandait justement il y a quelques jours si Noël était aussi commercial ici qu’au Québec. Je ne savais pas trop quoi répondre, je n’avais pas vu grand-chose encore. Je dois avouer que Noël est différent. La ville a installé quelques décorations très jolies dans les rues et un grand arbre sur la Place
- [Hélicoptère, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/helicoptere-noumea-nouvelle-caledonie/) - Fantastique! Très tôt le matin, nous sommes partis vers notre baptême d’hélicoptère. Nous nous sommes donc envolés et nous avons survolé les baies, les monts et le lagon de Nouméa. Nous avons vu l’île aux canards et l’îlot maître, puis nous nous sommes rendus à la grande barrière. La Nouvelle-Calédonie est entourée d’un gigantesque lagon,
- [Yaté et Goro, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/yate-et-goro-nouvelle-caledonie/) - Lorsque nous sommes à Nouméa, nous sommes sur une presqu’île au sud-ouest de la Grande Terre, comme on appelle l’île principale de la Nouvelle-Calédonie. Mais pas complètement au sud. Alors aujourd’hui, nous avons « monté » au sud (expression locale), une région un peu plus fraîche, car on se rapproche un peu plus du pôle
- [Montravel, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/montravel-nouvelle-caledonie/) - Nous avons visité le Parc forestier du Montravel (ça se prononce « mont ravel », même si ça s’écrit tout ensemble). C’était magnifique. Il y a une partie zoologique, où nous avons vu plusieurs spécimens d’oiseaux colorés et même des paons en liberté. Philippe a discuté avec une perruche et elle lui répondait, c’était très
- [Musée de la ville, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/musee-de-la-ville-nouvelle-caledonie/) - Il y a trois musées à visiter à Nouméa : le Musée de la Nouvelle-Calédonie (ou musée territorial) dont j’ai déjà parlé, on peut y voir plusieurs œuvres d’ici et d’Océanie; le Musée de la ville que j’ai visité aujourd’hui, qui raconte l’établissement des Français autour de 1850 jusqu’à la 1re guerre mondiale et le
- [Centre culturel Tjibaou, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/centre-culturel-tjibaou-nouvelle-caledonie/) - Jean-Marie Tjibaou était kanak et il tentait d’obtenir la création d’un état kanak en Nouvelle-Calédonie dans les années 60 (les kanaks ont obtenu la citoyenneté française en 1949 seulement). Il a été assassiné en 1986. Le centre culturel porte son nom et raconte brièvement son histoire. Nous avons commencé notre promenade par le chemin kanak,
- [Bourail et Malabou, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/bourail-nouvelle-caledonie/) - Complètement au nord de la grande terre (le « Caillou », comme on surnomme l’île principale de la Nouvelle-Calédonie), il y a Poum et au sud il y a Plum (prononcé « ploum »). Alors, c’est assez comique. Poum et Plum. ;) En ce vendredi matin, on se dirige donc vers Poum. Un trajet d’un
- [Cascade de Tao et rivière Ouaième, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/cascade-de-tao-nouvelle-caledonie/) - On nous avait conseillé de s’arrêter à la cascade de Tao en allant vers Hienghene. Nous sommes donc partis en avant-midi vers notre prochaine destination. Nous avons d’abord traversé les massifs pour atteindre la côte ouest de l’île. La végétation a changé : nous étions de plus en plus dans la forêt tropicale. C’est toujours
- [Hienghene, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/hienghene-nouvelle-caledonie/) - Hienghene est réputée pour ses gigantesques rochers noirs qui surgissent de la mer ou de la terre. Un de ces rochers a la forme d’une poule et il est placé à l’entrée de la baie. Hienghene est un petit village charmant au fond de la baie. C’est un lieu vraiment unique. Nous avons profité de
- [Concert de Yume, Scène des Jardins Éphémères, Espace 400e, Québec](https://nomadesse.com/concert-de-yume-scene-des-jardins-ephemeres-2/) - Lundi soir, nous nous étions présenté, mais la tempête de pluie avait reporté la représentation. Cette fois, c’était la bonne. Il faisait chaud (même très chaud sous le soleil), le vent jouait légèrement dans nos cheveux, les chansons étaient bien pratiquées. Malgré un accrochage sérieux dû au rhume qui écorchait ma gorge (j’ai dû tousser
- [Concert de Yume, Scène des Jardins Éphémères, Espace 400e, Québec](https://nomadesse.com/concert-de-yume-scene-des-jardins-ephemeres/) - Malgré la petite bruine qui est tombée toute la soirée hier, le concert a tout de même eu lieu. En fait, c’était même encore mieux, puisque des chaises avaient été installées sur la scène. Les gens étaient donc assis confortablement, bien à l’abri de la bruine et près de nous. Un concert intime donc, ce
- [Special Jury's Prize - We love Japanese Songs 2015!](https://nomadesse.com/special-jurys-prize-we-love-japanese/) - Nous avons gagné le prix spécial du jury! Nous avons été choisi par les chanteuses Nana Mizuki et Gille. Selon Nana Mizuki, "la voix est magnifique bien sûr, mais j'ai aussi été fascinée par le lieu et l'amour familial qu'il y a dans le vidéo, ça m'a touchée." Et Gille ajoute: "Je n'ai jamais visité
- [Le JLPT est plus difficile au Japon](https://nomadesse.com/le-jlpt-est-plus-difficile-au-japon/) - Je ne réussirai pas l'examen JLPT N2 cette année. C'est partiellement parce que l'examen est difficile, comme je le savais déjà. Mais c'est aussi parce qu'il n'est pas administré de la même manière au Japon qu'au Canada. La règle est la même partout: les montres digitales sont interdites. On veut éviter les sonneries, les tricheries,
- [Techno vintage](https://nomadesse.com/techno-vintage/) - Ça m’arrive de plus en plus souvent quand je sors mon téléphone intelligent de susciter l’étonnement. « Oh! C’est quelle version? Fantastique! Ça me rappelle des souvenirs! » Un iPhone 3GS que j’étrenne depuis 2010, c’est maintenant une « antiquité » technologique. Et malgré tous les articles sur l’obsolescence programmée, combien d’entre nous se rendent
- [Rocher Percé, Gaspésie, Québec](https://nomadesse.com/rocher-perc-gaspsie-qubec/) - Percé... Toute une aventure! Quand nous sommes arrivés, le temps était quand même assez clair. Nous avons pris quelques photos. Cette fois-ci, notre emplacement de camping était sous les arbres, sans herbes, sur un sol remplie d'aiguilles d'épinettes pas très favorable à l'installation d'une tente. En effet, dès qu'on enfonçait un piquet, on restait bloqués
- [Le mont Mégantic, Québec](https://nomadesse.com/le-mont-megantic-quebec/) - L’UNESCO a déclaré 2009 « Année mondiale de l’astronomie », car il y a maintenant 400 ans, Galilée a observé pour la première fois les étoiles invisibles à l’œil nu grâce à une lunette qu’il avait fabriquée. Quand on pense « astronomie » au Québec, deux choses viennent à l’esprit : Hubert Reeves et mont
- [Tour CN et Chutes Niagara, Ontario](https://nomadesse.com/chutes-niagara-ontario/) - C’est classique : quand les gens viennent au Canada, ils pensent aux Chutes Niagara. Alors, cette année, comme je voulais faire un petit voyage pas trop loin et pas trop cher, j’ai pensé que j’avais bien le droit d’y aller moi aussi! On est parti vendredi matin, de Montréal. Très franchement, le voyage entre Montréal
- [Plages et mer, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/ouen-toro-monts-koghi-plage-kuendu/) - Ouen Toro, 23 décembre 2005 On monte, on monte (en auto!) pour un magnifique point de vue sur Nouméa et ses baies. C’est vraiment superbe. C’est difficile à transmettre par courriel, mais imaginez le vent qui vous fouette, les baies bleues et leurs multiples îles bossues... La Nouvelle-Calédonie est vraiment un bel endroit. Cascade des
- [Îlot aux Canards et kava, Nouméa, Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/lot-aux-canards-et-kava-nouma-nouvelle/) - Hier matin, nous nous sommes levés un peu plus tôt pour aller à l’îlot aux Canards, une toute petite bande de terre dans l’Anse Vata. Le bateau-taxi nous a emmené. C’est un trajet très court, cinq minutes maximum. Comme il était assez tôt (vers 9h), il n’y avait pas beaucoup de gens sur l’île. Ce
- [Je n'aime pas le Pavillon d'or](https://nomadesse.com/je-naime-pas-le-pavillon-dor/) - Je n'aime pas le Pavillon d'or (Kinkaku). Voilà, c'est dit. J'y suis retournée hier pour vérifier. Je me suis assurée que la journée soit ensoleillée pour le voir à son meilleur, les rayons se reflétant sur sa lourde chape d'or. Je suis arrivée au milieu d'une foule, comme d'habitude. Des voyages étudiants, des étrangers, des
- [J'aime le Pavillon d'argent](https://nomadesse.com/le-pavillon-dargent-qui-mapaise/) - Si j'étais un oiseau en visite à Kyoto, je volerais vers les deux montagnes où sont dessinées de grands "dai", ce caractère: 大. Près du premier, je trouverais le Pavillon d'or, imposant et brillant avec son précieux métal jaune. Près de l'autre, j'admirerais les multiples beautés du Pavillon d'argent, avec son jardin sec, son sentier
- [Le soleil islandais, juste pour vous](https://nomadesse.com/le-soleil-islandais-juste-pour-vous/) - Le temps en Islande est toujours en mouvement. Vous regardez la météo et elle annonce toujours de la pluie. Même la journée où l’icône du soleil apparaît se transformera en petit nuage bientôt. Mais cela ne veut pas dire qu’il pleut tout le temps. Non. La pluie tombera. Puis étonnamment, le soleil vous caressera, alors
- [Mission Dolores et Cartoon Art Museum, San Francisco](https://nomadesse.com/mission-dolores-et-cartoon-art-museum/) - Tel que promis par la météo, il a plu une bonne partie de la journée. Malgré le parapluie, j’avais les pantalons mouillés quand je suis arrivée à la Mission Dolores, un des plus vieux bâtiments de San Francisco. Un peu d’histoire pour mes lecteurs préférés. San Francisco a été fondé en l’honneur de Saint-François d’Assise,
- [Golden Gate Park, Alamo Square, Lombard St et Cable Car, San Francisco](https://nomadesse.com/golden-gate-park-alamo-square-lombard/) - Quelle belle journée j’ai passée aujourd’hui! La température était superbe, le soleil au rendez-vous et j’ai visité les plus beaux coins de San Francisco, j’en suis sûre! Tout d’abord, en début de journée, je me suis rendue à l’autre bout de la ville, près de l’Océan Pacifique, au Golden Gate Park. Il ne faut se
- [Escapade à Montréal](https://nomadesse.com/escapade-montreal/) - Les voyages ont toujours deux faces. Évidemment, il y a les valises qu’il faut préparer, les choses à ne pas oublier, les cadeaux que l’on veut apporter et les emprunts à rendre. Il y a aussi le trajet pour se rendre, s’installer et se désinstaller, manger et boire sur la route… C’est le côté épuisant
- [Fini le changement d'heure!](https://nomadesse.com/fini-le-changement-dheure/) - Les médias vous le diront bientôt : le 10 mars, n’oubliez pas d'avancer vos montres. En novembre, on vous dira de la reculer. On trouvera des articles pour nous parler des infarctus qui augmenteront légèrement, des troubles du sommeil et des accidents de la route qui sont attribuables à cette petite heure qu’on modifie artificiellement.
- [L’été, c’est fait pour travailler (aussi)](https://nomadesse.com/lete-cest-fait-pour-travailler-aussi/) - L’été, c’est fait pour travailler (aussi) Les vacances sont terminées et la liste des choses à faire est ressortie, tout près de mon bureau… Bébé no 2 est prévu pour le milieu octobre, je me lance donc dans le dernier blitz de mon étude sur les papas qui travaillent en informatique et jeux vidéo pour
- [Belle et Bum, mon musicien préféré finaliste](https://nomadesse.com/belle-et-bum-mon-amoureux-musicien/) - Mon amoureux a enregistré une version courte de sa composition « La source du hasard » afin de participer au concours « Fais partie du band » de l’émission Belle et Bum, à Télé-Québec. Il fait partie des 30 finalistes! Voici donc sa prestation enregistrée en pleine tempête de neige: Si vous voulez voter pour
- [Je m'emballe - critiques et cadeaux](https://nomadesse.com/je-memballe/) - Après le lancement, il y a deux craintes pour les auteurs: que le livre reçoive de mauvaises critiques ou bien que sa publication reste complètement inaperçue. Je ne sais pas lequel est le pire, mais les deux font mal, c'est clair. J'ai la chance de vivre un "Noël littéraire", les critiques à propos de mon
- [Bárðarbunga, la nouvelle menace volcanique islandaise](https://nomadesse.com/bararbunga-la-nouvelle-menace/) - L’Islande fait à nouveau parler d’elle. Depuis le 16 août, le Bárðarbunga s’agite. Et ce n’est pas un petit volcan : 200 km de long et 25 km de largeur. Sa dernière éruption remonte à environ 250 ans. À noter, il est situé sous le glacier Vatnajökull, le plus gros d’Islande, ce qui veut dire
- [Le Cercle d'or grandiose](https://nomadesse.com/le-cercle-dor-grandiose/) - Il y avait longtemps que le cadran avait sonné à 6h30 chez nous. Mais ce matin de vacances était un peu spécial: un minibus viendrait bientôt nous chercher pour nous amener vers le Cercle d’or, une série de beautés naturelles islandaises à ne pas manquer. C’est LA chose à faire en Islande, et même si
- [Duo cathédrales](https://nomadesse.com/duo-cathedrales/) - J'ai pris l'habitude, en habitant au Japon, de visiter les temples et les sanctuaires. Alors j'aime voir les églises pendant mes voyages. Ce matin, départ vers Hallgrímskirkja, l’édifice qui domine la capitale de ses 73 mètres, juché sur une colline. Cette église luthérienne a été terminée en 1986, près de 38 années après le début
- [Philosophie de voyage en Islande](https://nomadesse.com/preparation-lislande/) - "Les rencontres font les plus beaux voyages"- On ira, Zaz Les voyages sont, pour la plupart des gens, des événements inhabituels, qui viennent justement briser les habitudes du quotidien. Paradoxalement, l’être humain ayant besoin de routine, nous avons tous établi une « de voyage », une façon de préparer l’aventure. Ça peut être l’achat d’un guide
- [Islande : 5 dodos avant le jour J](https://nomadesse.com/islande-5-dodos-avant-le-jour-j/) - Les bagages s’accumulent dans notre chambre. Trois grosses valises pour la soute, deux plus petites qui nous suivront dans l’avion, un sac à dos pour porter Léo lors d’excursions dans les paysages volcaniques islandais, et une poussette pour la ville. J’ai deux listes qui traînent près de mon ordinateur : ce qu’il reste à ajouter à
- [Projet Islande](https://nomadesse.com/projet-islande/) - Le problème avec un blogue de voyage, c’est quand on ne voyage pas. Le blogue semble mort et rien ne s’y passe. Et pourtant, pendant ce grand silence, on prépare le voyage, une activité qui exige beaucoup de temps, d’économies et d’énergie. Surtout quand c’est un voyage d’envergure… Cette fois, je vise l’Islande! Où?> L’Islande
- [Vers l'Islande](https://nomadesse.com/apres-six-mois-de-retard-la-premiere/) - Après six mois de retard, la première étape du doctorat est terminée : la scolarité. Tous mes cours sont complétés. J’en suis heureuse et, en même temps, un peu triste. Parce que je n’aurai plus de classes pendant au moins trois ans. Parce que je n’en aurai probablement plus, tout court. Quoiqu’il en soit, je
- [Le sentier de neige - Yuki no michi 雪の道](https://nomadesse.com/le-sentier-de-neige-yuki-no-michi/) - Noël arrive à grands pas et la neige est abondante. Pour souligner l'événement, j'ai préparé avec Philippe une version de la très jolie chanson Le sentier de neige en y ajoutant deux couplets en japonais. Vous pouvez télécharger la chanson gratuitement ici. ケベック州の音楽とイメージです。「雪の道」の歌手とピアノ:夢です。"Le sentier de neige" (Les Classels) est interprété par Valérie Harvey (piano: Philippe
- [Conte des Fêtes - La clé du sourire](https://nomadesse.com/conte-des-fetes-la-cle-du-sourire/) - Un café fumant à la main, je remarque les montagnes de la rive sud. Le soleil se lève à peine, mais à cause de la tempête à venir, elles semblent plus proches, comme si l’humidité dans l’air créait un effet de loupe. Au-delà du fleuve, dans les monts doucement érodés du sud, je distingue les
- [Jardins Quatre-Vents, Charlevoix](https://nomadesse.com/jardins-quatre-vents-charlevoix/) - Il est 9h, samedi matin, et nous courrons dans les champs pour rattraper le groupe. Les chevaux soulignent notre passage d’un soupir et nous nous arrêtons essoufflés devant le guide. Nous sommes sur la « Hill » de La Malbaie, un endroit que tout le monde aperçoit de la ville, mais inaccessible à peu près tous
- [Double départ](https://nomadesse.com/double-depart/) - L'avion était prévu à 10h20. Il a décollé à l'heure prévue, direction Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine. Après une heure trente de vol, notre descente presque à sa fin, je vois apparaître les côtes de l'île, les petites maisons qui surgissent au milieu de la brume... Puis tout à coup, nous remontons vers les nuages et tout
- [Plages et vent, Îles-de-la-Madeleine](https://nomadesse.com/plages-et-vent-iles-de-la-madeleine/) - Quelle belle journée nous avons passé! Malgré la fatigue de ce matin après cette courte nuit, nous avons eu le plaisir de voir le ciel se dégager ce matin et le soleil réchauffer la matinée. Nous sommes partis avec la voiture vers l'île du Havre-Aubert. Nous n'avons pu nous empêcher de s'arrêter en chemin, pour
- [L'île d'Entrée, Îles-de-la-Madeleine](https://nomadesse.com/lile-dentree-iles-de-la-madeleine/) - Ce matin, après un petit déjeuner où nous avons pris le temps de jaser avec des gens qui habitent également l'auberge, nous sommes partis vers le port de Cap-aux-Meules. C'est là que sont amarrés les bateaux de pêcheurs, que les traversiers de Souris et de Montréal/Québec accostent. Et c'est de là que partait notre petit
- [Parc Forillon, Gaspésie, Québec](https://nomadesse.com/parc-forillon-gaspsie-qubec/) - Le Parc Forillon, il y avait tellement de choses à faire que nous y serions bien restés plus longtemps. Notre tente était super bien installée dans son petit coin de forêt d'où l'on entendait les vagues. À deux minutes de marche, il y avait la plage de galets où nous nous sommes trempés plusieurs fois
- [Cap-Chat, Gaspésie, Québec](https://nomadesse.com/cap-chat-gaspsie-qubec/) - Aujourd'hui, quand nous nous sommes réveillés, il pleuvait. Nous nous sommes dit que ce serait une journée idéale pour aller visiter les éoliennes en bicyclette, situées à 8 km de notre campement. ;) Évidemment, nous avons mis nos imperméables pour rouler sous la pluie. Par chance, le vent très fort nous séchait au fur et
- [Le printemps: La fin et le début](https://nomadesse.com/le-printemps-la-fin-et-le-debut/) - Quel étrange printemps… Après six années, je viens de faire le dépôt initial de ma thèse de doctorat Papa 2.0 – Les pères québécois et les congés parentaux. Les études ne sont pas terminées encore, mais c’est le début de la fin. Si tout va bien, je devrais faire ma soutenance de thèse (présenter mon
- [Coupe ta moustache, Jacques Nantel!](https://nomadesse.com/coupe-ta-moustache-jacques-nantel/) - J’ai une histoire extraordinaire à vous raconter. Comme vous le savez, depuis octobre dernier, j’ai commencé à faire de la télé à On va se le dire. En janvier, l’un des intervenants à côté de moi était Jacques Nantel, professeur émérite au HEC de Montréal, que j’avais déjà rencontré à la radio. Pendant les pauses
- [Premières impressions, Japon](https://nomadesse.com/premieres-impressions-japon/) - Nous sommes sortis épuisés de l'avion, car on n'avait pas vraiment réussi à dormir. Il pleuvait (et il pleut toujours), c'était gris, c'était laid. Mais en ramassant les valises, le simple fait d'y être, dans ce fameux pays, ça a suffit. Comme l'a dit Philippe : "L'excitation d'être là surpasse la peur". On est allé
- [Les volcans sont dans mon karma](https://nomadesse.com/les-volcans-sont-dans-mon-karma/) - Je viens d’ajouter l’Islande à la liste des pays visités, étant donné que je commence à accumuler les chroniques à propos de ce pays. Mais un regard vers cette courte liste m’a fait réfléchir. À mes choix de voyage. On dirait qu’ils sont l’incarnation de mes peurs d’enfant. Parce quand j’étais jeune, j’avais tellement peur
- [Playa El Coco, Nicaragua](https://nomadesse.com/playa-el-coco-nicaragua/) - Vendredi matin, nous avons fait une petite épicerie pour combler notre faim à la plage El Coco durant la fin de semaine. Vers midi et demi, nous sommes partis vers la côte Pacifique du Nicaragua avec nos amis. :) Le voyage a duré trois heures, dans des conditions routières bonnes au début et difficiles à
- [Managua et les volcans, Nicaragua](https://nomadesse.com/managua-et-volcan-masaya-nicaragua/) - Je réunis ici quelques chroniques que j'ai envoyées pendant notre séjour d'un mois au Nicaragua. 22 juillet 2004, Managua et Volcan Masaya Après notre arrivée au Nicaragua, la journée qui a suivie a été consacrée à la visite de la ville de Managua, qui est très étendue parce qu’elle a été reconstruite n’importe comment après
- [Pourquoi continue-t-on le changement d’heure?](https://nomadesse.com/pourquoi-continue-t-on-le-changement/) - En mai 2013, j’ai déposé une pétition à l’Assemblée nationale pour qu’on considère l’idée d’arrêter de changer l’heure deux fois par année. Elle avait été signée par 8228 personnes. J’avais reçu une réponse le 12 juin 2013 du ministre de la Santé qui concluait que: « De façon générale, à la lecture des différentes études
- [Un automne qui sent bon!](https://nomadesse.com/un-automne-qui-sent-bon/) - La fenêtre est ouverte, le vent frais entre dans l’appartement avec le bruit des enfants qui retournent à la maison. L’air est parfumé de l’odeur d’osmanthus fragrans, le nom d’une fleur qui a bien fait rire une de mes amies plus savante que moi, car c’est une répétition entre le grec « osmanthus » (fleur parfumée) et
- [Visite de Marrakech, Maroc](https://nomadesse.com/visite-marrakech-maroc/) - Ce n'est qu'après les trois jours de la conférence que nous sommes partis à la découverte des beautés de Marrakech. 1. La Kotoubia Une superbe mosquée (on ne peut pas entrer), vieille de 800 ans. Tout un hasard, nous avons rencontré des amis là-bas! 2. La Medersa Ben-Youssef Une ancienne école coranique. Si vous aviez
- [Parc des Chutes-de-la-Chaudière](https://nomadesse.com/parc-des-chutes-de-la-chaudiere/) - Le parc des Chutes-de-la-Chaudière, c'est tout près, à la sortie sud des ponts de Québec et Pierre-Laporte. Et pourtant, je n'avais pas visité ce parc depuis très longtemps! Première surprise: l'entrée est gratuite. Pour les familles et les groupes, c'est donc un parc idéal. Et nous n'étions pas les seuls à l'avoir compris en cette
- [Rabat et Marrakech, Maroc](https://nomadesse.com/rabat-et-marrakech-maroc/) - À peine trois semaines après mon premier voyage en avion (au Nicaragua, tout le monde s'en souvient?), je suis responsable d'organiser une conférence au Maroc, et j'irai deux fois: en septembre et plus tard en novembre. Je partais donc seule pour la première fois et je posai le pied: - en Europe (à Paris, avec
- [Les finales](https://nomadesse.com/les-finales/) - La fin de semaine est un peu sombre les matins: il pleut à Kyoto. Les enfants écoutent des dessins animés à l’étage en bas, en mangeant leur déjeuner. Philippe dort encore pendant que je vous écris dans la salle de vie (celle avec le sofa rouge pour ceux qui ont visionné notre visite de la
- [Frénésie d’écriture (2/3) : le style de l’écrivain](https://nomadesse.com/frenesie-decriture-23-le-style-de/) - J’ai cueilli trois livres au hasard, dans ma bibliothèque. Et je les ai ouverts sans choisir une page précise. Chacun de ces auteurs a une façon bien à lui d’écrire, une signature reconnaissable pour le lecteur qui l’apprécie. « Une voix connue chanta À la claire fontaine. - C’est la mésange, dit le chevreuil. -
- [Après la frénésie d’écriture (3/3)](https://nomadesse.com/apres-la-frenesie-decriture-33/) - Suite au blitz d’écriture, j’ai toujours un deuil à faire. Il me faut quitter des personnages dont j’étais quasiment amoureuse, les laisser aller. Ça arrive que je cherche désespérément à leur créer de nouvelles scènes, juste pour passer encore du temps avec eux. Mais c’est de « l’inspiration forcée » et ça ne donne jamais
- [Frénésie d’écriture (1/3): le rythme en famille](https://nomadesse.com/frenesie-decriture-le-rythme-en-famille/) - J’ai été happée, début janvier, par une idée et je me suis mis à écrire, dans tous mes moments libres. Je savais que ça risquait d’arriver pour deux raisons : - les Fêtes sont généralement un moment « hors du temps » et ça stimule mon imagination de sortir de ma routine. S’ensuit donc un
- [Ambassadrice de Charlevoix](https://nomadesse.com/ambassadrice-de-charlevoix/) - Samedi, 24 septembre, neuf heures du matin. Je sors de l’auto pour rencontrer l’équipe de tournage de la capsule vidéo. Il y a deux semaines, j’ai été choisie comme « ambassadrice de Charlevoix » après une audition et une mise en candidature sur Facebook (merci à tous ceux qui ont voté!). Ça y est :
- [Le thé et ses consignes sacrées](https://nomadesse.com/le-et-ses-consignes-sacrees/) - Le thé en feuilles, le thé en billes, les thés en poche, le thé en petit triangle, le thé en poudre… Il vient sous tant de formes. Mon quotidien, c’est le thé en feuilles. J’ai l’impression de le toucher de plus près, de voir la plante qui a été cueillie, séchée, traitée. Quand la feuille
- [Entretenir un rêve](https://nomadesse.com/entretenir-un-reve/) - C’était avant Internet. Avant l’information facile, à portée du bout des doigts. C’est la fin du mois de mai. J’ai 14 ans. J’ouvre mon bottin téléphonique et je compose le premier numéro sur la liste. Celui de la Colombie-Britannique, puis de la Saskatchewan, de la Nouvelle-Écosse… Maintenant que je suis un peu plus âgée, j’imagine
- [Du livre au lecteur](https://nomadesse.com/du-livre-au-lecteur/) - Une librairie chez laquelle je distribue mes livres depuis le début juin vient de me contacter pour m’annoncer que toutes les copies sont vendues et me demander d’apporter des exemplaires supplémentaires. C’est la première fois que ça arrive et c’est un sentiment vraiment extraordinaire! J’ai vendu plusieurs copies par moi-même depuis le lancement. Mais cette
- [Le changement d’heure : résultats de la pétition](https://nomadesse.com/le-changement-dheure-resultats-de-la/) - En mars dernier, juste avant le changement d’heure, j’ai eu la surprise de voir les médias s’intéresser à ma pétition mise en ligne sur le site de l’Assemblée nationale du Québec et qui visait à abolir ce jeu de yoyo bisannuel. En résumé, je demandais à ce qu’on s’interroge sur notre habitude de changer l’heure
- [Le féminin n’inclut pas le masculin](https://nomadesse.com/le-feminin-ninclut-pas-le-masculin/) - Les couleurs Bébé a trois mois. Déjà, vous n’en pouvez plus du bleu, du noir et du vert. Vous visitez un magasin de vêtements et demandez à la dame si les modèles de pyjama pour fillettes ont la même coupe. Elle vous confirme que c’est effectivement la même chose, sauf pour les couleurs. Heureuse, vous
- [Décrochage des garçons: des activités selon le sexe? Si c’était si facile…](https://nomadesse.com/decrochage-des-garcons-des-activites/) - La semaine dernière, une école de Gatineau a dévoilé que les garçons et les filles de 5e année avaient été mis dans des classes séparées. Ce n’est pas un phénomène nouveau de séparer les genres et ce n’est pas ce qui a soulevé le plus de critiques. Ce qui a mis le feu aux poudres
- [Les thés fabuleux de Taïwan](https://nomadesse.com/les-thes-fabuleux-de-taiwan/) - J’ai assisté, la semaine dernière, à une conférence fascinante d’un producteur de thé taïwanais. Philip Brook, Québécois d’origine, vit maintenant à Taïwan où il cultive, transforme et vend le thé grâce, entre autres, à son site web Taiwan Tea Crafts. Si vous souhaitez acheter du thé frais aux parfums qui stimulent les papilles, je vous
- [Hommage au thé](https://nomadesse.com/hommage-au-the/) - J’ai appris dernièrement que Balzac buvait 50 tasses de café par jour, ce qui se traduisait par une efficacité à toute épreuve : il passait 18 heures de sa journée à écrire! Évidemment, brûler la chandelle par les deux bouts n’est pas une bonne chose: il est mort à 53 ans (ce qui est relativement
- [Automne coloré de projets](https://nomadesse.com/automne-colore-de-projets/) - Aux environs de mon anniversaire, les feuilles changent de couleur, le vent apporte les parfums de terre et de mer, le soleil se couche plus tôt et sa lumière dorée me réjouit. L’automne, c’est ma saison, je me sens toujours pleine d’énergie et plus légère, même si je porte un manteau sur les épaules! Et
- [Bruxelles, pas tout à fait paisible](https://nomadesse.com/bruxelles-pas-tout-fait-paisible/) - Vendredi 13 novembre 2015. Rien n’annonce que la journée deviendra un tourbillon d’actualité. Mon avion se pose à Bruxelles où je dois assister à un colloque de trois jours sur le libre-accès à la science et aux connaissances tirées de la recherche. Étourdie par le décalage horaire, je prends le train, me fait revirer à
- [Colloque OpenCon 2015 à Bruxelles](https://nomadesse.com/colloque-opencon-2015-bruxelles/) - Début septembre, j’ai été sélectionnée par la bibliothèque de l’Université Laval qui assumait les frais du voyage afin que je puisse assister au colloque OpenCon, du 14 au 16 novembre à Bruxelles. Ce séjour particulier en Belgique s’est déroulé en même temps que les attentats de Paris. Si la colloque avait été prévue une semaine
- [Carnet de quarantaine à Tokyo🗼](https://nomadesse.com/carnet-de-quarantaine-a-tokyo🗼/) - Tokyo, 17h16, il est 4h16 après le changement d’heure qui a eu lieu ce dimanche au Québec (le Japon ne change pas). Nous aurons maintenant 13 heures de différence au lieu de 14 heures. C’est un peu plus simple de se synchroniser quand vient le temps de réunir les deux moitiés familiales. Nous achevons notre
- [Notre maison à Kyoto 🛋️](https://nomadesse.com/notre-maison-a-kyoto-🛋️/) - Nous avons quitté notre hôtel le 16 mars, notre quarantaine étant terminée après huit jours à prendre notre température et à ne pas mettre le nez dehors. Oui, la chambre était magnifique, mais nous avions hâte d’être à l’extérieur, surtout que la météo avait été douce et belle! Direction: la fondation pour recevoir les fonds
- [Météo du printemps kyotoïte](https://nomadesse.com/meteo-du-printemps-kyotoite/) - Il fait beau à Kyoto. Hier, nous avons atteint 22 degrés, Léo trouvait qu’il faisait trop chaud. C’est sûr que lorsque tu arrives de mars au Québec, le printemps japonais n’a rien à voir. Au moment où je vous écris, il pleut, mais je suis allée mettre les poubelles au chemin, et c’est de la
- [Cerisiers, sakura 🌸](https://nomadesse.com/cerisiers-sakura-🌸/) - Le temps magnifique s’est poursuivi et les bourgeons des cerisiers se sont ouverts. Au Japon, on appelle le moment de la pleine floraison le « mankai », et on en parle à la radio, à la télé, dans les bulletins météo aussi. Une carte du Japon, toute en rose, permet de suivre le sommet de cette floraison,
- [Kyûshû (1/3) – Kumamoto et le mignon Kumamon](https://nomadesse.com/a-la-decouverte-de-kyushu-1-3-kumamoto/) - Nous revenons d’un superbe voyage dans le sud du Japon à l’occasion de la Golden Week, ces jours ensoleillées de mai qui sont constitués de plusieurs jours fériés qui se suivent. Plusieurs Japonais sont venus à Kyoto, nous on a quitté la vieille capitale vers le sud! Je vous divise notre découverte de l’île de
- [Kyûshû (2/3) – L'île Shikano-shima et l'influence d'un jeu vidéo](https://nomadesse.com/kyushu-2-3-lile-shikano-shima-et-linfluence-dun-jeu-video/) - Fukuoka, c’est une ville située au bord de la mer du Japon. Elle est protégée par la grande baie Hakata. Au large, entre la Corée du Sud et le Japon, il y a la fameuse île Tsushima, que ceux qui ont joué à Ghost of Tsushima connaissent déjà. Ce jeu vidéo explore l'époque où les
- [Kyûshû (3/3) – Le Daizaifu et la petite vache toutou](https://nomadesse.com/kyushu-3-3-le-daizaifu-et-la-petite-vache-toutou/) - Pour cette 3e journée de visite, vous pensez que j’allais épargner nos petites jambes avec une journée plus mollo? On commençait tous les deux à être très fatigués. Alors on a profité de notre passage à la gare pour changer nos billets de retour : au lieu de revenir en fin d’après-midi le samedi (soit le lendemain),
- [Prévenir les désastres à Kyoto](https://nomadesse.com/prevenir-les-desastres-a-kyoto/) - C'est en 794 que la ville de Kyoto a été choisie comme nouvelle capitale. Toute la cour a emménagé dans la cité construite selon les règles de l’harmonie chinoise, en équilibre quadrillé nord-sud, est-ouest. Des murailles encadraient la nouvelle ville appelée Heian-kyô (capitale de la paix et de la tranquillité) et ces très anciennes divisions
- [Lévis de neige](https://nomadesse.com/levis-de-neige/) - Je vous écris alors qu’on est tous en pleine Covid. Le retour à l’école a eu un effet direct, partagé à toute la famille! 😔 J’espère que ça ne deviendra pas un anniversaire annuel. L’an dernier, c’est exactement à la même date qu’on avait attrapé la Covid pour la première fois. Je ne tiens pas
- [La chasse aux feuilles d'automne, la belle saison de Kyoto](https://nomadesse.com/la-chasse-aux-feuilles-dautomne-la-belle-saison-de-kyoto/) - Il reste moins de 50 jours à notre voyage. Je le sais, car j’ai préparé un calendrier du retour que j’ai partagé avec ma fille. C’est un chemin de fer dont on doit dessiner les travées et les espaces à chaque jour. Les boites sont montées et j’ai commencé à les remplir (et à lister
- [Les secrets du mont Kôya-san](https://nomadesse.com/les-secrets-du-mont-koya-san/) - Je voulais absolument vous raconter l’exceptionnelle fin de semaine qu’on a passé au Kôya-san. Kôya-san, au plus sacré du bouddhisme Il y a plusieurs lieux très importants consacrés au bouddhisme au Japon. Qu’on pense aux immenses statues de Bouddha à Kamakura ou à Nara; ou encore le magnifique temple Hôryû-ji fondé par le prince Shôtoku,
- [La liste de mes essentiels](https://nomadesse.com/la-liste-de-mes-essentiels/) - L’automne commence avec l’équinoxe, et l'entrée dans cette nouvelle saison est l’occasion pour moi de faire le bilan de notre séjour au Japon jusqu’à maintenant. Donc, de me demander : « Coudonc, je suis venue pour quoi déjà? » Et la question suivante s’enchaîne : « Suis-je sur la voie pour y arriver? » Je vis toujours chacun de mes séjours
- [Tatami, kakigôri et aburi-mochi](https://nomadesse.com/tatami-kakigori-et-aburi-mochi/) - J'étais plus loin des réseaux, car nous avions de la visite pour les vacances! Mais si la météo a toujours des airs d'été en canicule à Kyoto, nos deux amours ont quitté le Japon dimanche matin et ils sont de retour au Québec. Ils étaient heureux de rentrer, même si ma fille s’ennuie de la
- [Festival Gion Matsuri et montagnes](https://nomadesse.com/festival-gion-matsuri-et-montagnes/) - Léo a terminé le 1er trimestre de sa 6e année japonaise! Bravo cher Léo!!! ㊗️Il a aussi terminé son cahier de français de 5e année! Alors, on continue de suivre le programme au Québec! Les vacances lui feront du bien, même si l’école japonaise s’arrête… en donnant des devoirs pour un mois. Léo est rentré
- [Fleurs, chaleur et pas de fin d'école](https://nomadesse.com/fleurs-chaleur-et-pas-de-fin-decole/) - La saison des pluies est commencée depuis une dizaine de jours. En gros, ça veut dire que nous avons des avertissements de pluie soudaine, d’éclairs, de grêle et même de tornades à peu près tous les jours. Et quand ça tombe, ça tombe! Il fait extrêmement chaud et humide. Le Japon a même brisé son
- [Au sommet du mont Hiei-zan](https://nomadesse.com/au-sommet-du-mont-hiei-zan/) - Le vrai grand projet de Léo, c'est d'atteindre le sommet du mont Fuji, mais 3776 mètres, ce n’est vraiment pas dans les buts! Toutefois, Léo regarde le mont Hiei à chaque jour, depuis la fenêtre de son école. Après avoir monté le Daimonji (la petite montagne où on fait brûler un caractère en août), il
- [Rentrée à l'école en 6e année 🏫](https://nomadesse.com/rentree-a-lecole-en-6e-annee-🏫/) - Mon Dieu, quelle semaine! Léo me confiait, tout à l’heure, qu’il est heureux d’être au Japon, mais que parfois, il n’est plus si content. L’école, chers amis, a commencé. Si le vendredi 8 avril était la rentrée sympathique avec rencontre du professeur, la visite de la classe, bref seulement deux heures dans sa nouvelle école
- [Départ difficile](https://nomadesse.com/depart-difficile/) - Vendredi, 1er décembre 2005. Pleins d’excitation, nous avions prévu mettre tous nos objets personnels et nos meubles dans un entrepôt à Magog, car c’était tout près d’une partie de la famille qui allait pouvoir fouiller dans nos objets au besoin. Étant donné qu’à l’époque Philippe, mon conjoint, n’avait pas 25 ans, il ne pouvait conduire
- [Pruniers du Kitano Tenmangu, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/pruniers-du-kitano-tenmangu-kyoto/) - Pour ceux qui sont fatigués de l’hiver, voici de belles images du printemps. C’est le temps de la floraison des pruniers. Ils commencent à peine, c’est très beau. On peut admirer deux sortes de pruniers : les blancs et les roses. Ça sent très bon et il y a beaucoup d’abeilles attirées par cette odeur
- [Arashiyama, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/arashiyama-kyoto-japon-2/) - Enfin!!! Libération, nous avons maintenant Internet! Après plus de deux semaines d’attente, de tergiversations, d’essais et d’aide de notre propriétaire (qui heureusement parle japonais ET anglais), nous y sommes! Notre appartement Bienvenue dans notre petit monde. Deux semaines, ça nous a donné pas mal de temps pour le mettre à notre goût. Décorations, petites lampes,
- [Exploration de Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/exploration-de-kyoto-japon_17/) - En ce moment même, des chats miaulent comme des fous sur le toit. On avait été témoin d'une telle scène dans une petite rue de Kyoto il y a deux jours, maintenant ça se passe ici même, dans notre gîte. C'est trop drôle! Au début, on pensait qu'un chat était en train de mourir tellement
- [Mariage à Kobe, Japon](https://nomadesse.com/mariage-kobe-japon/) - Voilà, c’est aujourd’hui la fête des Papas, même au Japon! Alors bonne fête à tous les papas! :) Aujourd’hui, c’était pour nous une grande journée : nous avions notre premier contrat de chanson payé. Nous devions chanter à Kobe, sur le toit du nouvel aéroport pour un mariage chrétien (kekkon shiki). Au début, nous avons
- [Ikebukuro, Tokyo](https://nomadesse.com/ikebukuro-tokyo/) - C’était également une journée couverte et la pluie ne s’est pas gênée. Nous sommes allés visiter le quartier de notre hôtel : Ikebukuro. C’est un quartier très à la mode, c’est là qu’on peut trouver les plus gros centre d’achats du Japon. On peut voir énormément de choses à acheter... Nous avons visité le Tokyu
- [Ohanami et Kiyomizu, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/ohanami-et-kiyomizu-kyoto-japon/) - En se rendant à la gare ce matin-là, nous avons pu constater qu’il y avait énormément de monde à Arashiyama. Nous avions bien fait d’éviter la cohue en visitant le coin vendredi! Nous étions invités à un o-hanami (pique-nique sous les cerisiers) par une école pour laquelle nous travaillons. On a mangé des nouilles yakisoba,
- [Les premiers sakuras, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/les-premiers-sakuras-kyoto-japon/) - Ça y est, j'ai vu mes premiers sakuras! Chaque arbre contient des milliers de fleurs et quelques unes se sont éclos sous le beau soleil des derniers jours! C'est superbe. J'ai même vu un arbre complet plein de fleurs ouvertes! Probablement que tous les arbres seront prêts en fin de semaine, nous irons prendre des
- [Concours de photo de La Presse](https://nomadesse.com/concours-de-photo-de-la-presse/) - "Sous la pluie de pétales des cerisiers de Kyoto, toutes les rues se transforment en jardin." On a reçu une très bonne nouvelle: Philippe a gagné le concours de photo du journal La Presse avec cette belle photo de sakura, prise en avril. C'était dans le quartier de Fushimi-ku, le sud de Kyoto, près de
- [Concert au Hyatt Regency, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/concert-au-hyatt-regency-kyoto-japon/) - Merci à tout le monde pour tous vos encouragements! Vos bonnes pensées étaient sûrement avec nous puisque le concert s’est très très bien passé. Notre audience était entièrement japonaise. Vous me direz, c’est normal, vous êtes au Japon, mais pour moi, c’était excellent et j’espérais que le programme musical arrangé pour eux les rejoindrait. Nous
- [La Saint-Jean au Japon](https://nomadesse.com/la-saint-jean-au-japon/) - Cette année, il est clair que ma Saint-Jean sera différente. Je vis à Kyoto, dans un milieu totalement japonais où le Québec n’est pas très représenté. Je suis toute seule avec mon drapeau. J’ai eu la chance de trouver une minuscule école où je peux enseigner le français. J’ai donc plusieurs étudiantes qui savent maintenant
- [Le retour approche](https://nomadesse.com/le-retour-approche/) - Comment allez-vous? Nous, nous allons très bien. Le retour se compte maintenant en jours et cela nous rend très heureux. En plus, l’automne est vraiment beau ici et les feuilles sont très colorées. Le vent est frais, nous avons commencé à chauffer l’appartement depuis quelques jours. Nous avons aussi commencé à vendre les choses :
- [Les sons au Japon](https://nomadesse.com/les-sons-au-japon/) - Le monde merveilleux des sons du Japon est tellement présent et particulier que je vais me faire un plaisir de vous en donner un aperçu. Les transports en communToutes les entrées extérieures de train ou de métro émettent deux petites notes étranges, à intervalles réguliers. Je me demande bien à quoi cela peut servir. La
- [La métamorphose lugubre du ginkgo](https://nomadesse.com/la-mtamorphose-lugubre-du-ginkgo/) - Lorsque nous sommes arrivés à Kyoto en janvier, nous avons pu constater que ce n’était pas la meilleure saison pour visiter la cité. La température se situait près du point de congélation, il bruinait, tout était gris. Les arbres étaient comme en novembre au Québec : sombres et menaçants. Lorsqu’on m’a dit que les arbres
- [Réponses à vos questions](https://nomadesse.com/rponses-vos-questions/) - Voici les réponses aux questions que vous avez posées à Mme Morita. Si vous ne trouvez pas votre question dans la liste, c’est qu’elle ne le savait pas ou que nous n’avons pas eu assez de temps. Pourquoi les Japonais s’inclinent? C’est pour montrer son sentiment, c’est plus poli d’ajouter un geste à l’expression «
- [Arashiyama, Kyoto, Japon](https://nomadesse.com/arashiyama-kyoto-japon/) - Aujourd’hui, nous ne sommes pas allés bien loin, nous avons profité du soleil matinal pour photographier notre Arashiyama aux couleurs d’automne. C’était très beau. J’ai remarqué qu’à neuf heures, il n’y a pas beaucoup de monde qui se promène dans le coin. Hier, au Hôryû-ji, nous sommes arrivés à 10h et il n’y avait presque
- [La vie rangée, Québec](https://nomadesse.com/la-vie-range-qubec/) - À Québec, la neige est belle, quel hiver élégant! Les cinq pièces de notre appartement sont rangées et vivables. C’est déjà très bien et on commence à s’y sentir à l’aise. On a finalement peinturé les trois chambres en blanc et il a fallu tout nettoyer après le vernissage des planchers. Mais samedi soir, on
- [Premiers contacts avec Québec en hiver](https://nomadesse.com/premiers-contacts-avec-qubec-en-hiver/) - Semble-t-il que la vie est un long carnet de voyage. Alors, maintenant que j’y ai pris goût, je vais continuer, de temps à autre, à vous raconter nos aventures et découvertes. Après notre retour, le décalage horaire fut long à passer! Pendant un bon trois semaines, nous ressemblions à des zombies à partir de 20h
- [Le retour du Japon](https://nomadesse.com/bonus-laroport-du-kansai-japon/) - Dimanche, 10 décembre 2006. Il est tôt, il fait soleil lorsque nous fermons la porte de notre petit appartement pour une dernière fois. De notre balcon, on peut voir un arc-en-ciel au-dessus des montagnes d’Arashiyama. On le prend comme un bon présage. On commence le transport des valises jusqu’à la gare. Nous avons le maximum
- [Tempête de bonnes nouvelles](https://nomadesse.com/temptes-de-bonnes-nouvelles/) - Que des bonnes nouvelles à vous annoncer aujourd’hui! Tout d’abord, un texte de votre nomadesse internationale a été publié par Cyberpresse hier. J’ai eu toute une surprise en recevant le message de la dame et j’ai relu mon texte attentivement avec Philippe. De beaux souvenirs de voyage. Sincèrement, maintenant que nous sommes installés dans un
- [Le thé japonais](https://nomadesse.com/le-th-japonais/) - C’est l’été, vous entrez à la maison en sueur parce que vous venez de monter les escaliers. L’air climatisé ne fonctionne pas encore, l’appartement est comme un four. Vous avez soif, vous ouvrez le réfrigérateur à la recherche d’une boisson désaltérante… Si vous étiez au Japon, vous y trouveriez sûrement du thé vert! C’est une
- [Les élèves passionnés du Japon](https://nomadesse.com/les-lves-passionns-du-japon/) - Je voulais communiquer avec vous le résultat de certaines de mes conférences. Tout d’abord, deux étudiants du secondaire ont créé des blogues sur le Japon. Un d’eux a déjà commencé à épargner pour réaliser son rêve de visiter le Japon. Les élèves du primaire connaissent parfois les bandes dessinées japonaises, les mangas. Certains sont déjà
- [Conférences sur le Japon](https://nomadesse.com/confrences-sur-le-japon/) - Cette année, étant donné que j’ai un peu plus de disponibilités pendant la semaine, je me suis permise de recommencer les conférences dans les écoles. La semaine dernière, j’ai visité une classe de 6e année à l’Ile d’Orléans. Quel endroit extraordinaire! Juste à circuler en voiture, j’avais l’impression d’être revenue chez nous. La proximité du
- [Les tambours japonais (taiko)](https://nomadesse.com/les-tambours-japonais-taiko/) - La fin de semaine dernière, nous avons fait une courte visite à Montréal. Nous voulions assister au spectacle du 25e anniversaire de l’ensemble des tambours japonais (taiko), le groupe Arashi Daiko. « Arashi » signifie « tempête » comme lorsque j’habitais à Arashiyama, la « montagne de la tempête ». « Arashi daiko » signifie donc les « tambours de la tempête ». Un très
- [Concert à L’Imaginaire, Québec](https://nomadesse.com/carnet-de-voyage-concert-limaginaire/) - C’est avec un peu de retard que je mets à jour mon blogue et que je vous envoie des nouvelles à propos de notre dernier concert. Il avait lieu à la boutique L’Imaginaire de Place Laurier, lors d’un événement spécial « Cosplay » (abréviation de « Costume playing »). Nous avions été invité à interpréter
- [Retour vers le Japon et mon petit fantôme](https://nomadesse.com/retour-vers-le-japon-et-mon-petit/) - Bonne année 2010 à vous tous! Bonne nouvelle: je retourne au Japon pendant trois mois! Je serai donc à Kyoto d'avril à la fin juin. J'amène avec moi mon ordinateur portable, je vous promets donc de mettre régulièrement des chroniques sur ce site. Je vais au Japon afin de réaliser mes entrevues pour ma recherche
- [Lancement, musique et préparations](https://nomadesse.com/lancement-musique-et-preparations/) - Bonne nouvelle, la version remaniée de « Passion Japon » sera lancée le 23 février. Il y aura une quarantaine de pages supplémentaires. De nombreuses photos noir et blanc à l'intérieur et quelques photos couleur également seront intégrées. L'éditeur, Septentrion, a été au-delà de mes attentes. Je suis choyée. Si vous saviez le plaisir que cela fait
- [Concours d'élocution japonaise](https://nomadesse.com/concours-delocution-japonaise/) - Hier, nous étions invités à ajouter quelques notes de musiques japonaises au 21e concours d'élocution, qui se tenait à l'UQAM, Montréal. Ce fut un très beau moment puisque nous avons pu faire la rencontre de Nika Cantabile, une violoniste talentueuse. Pour la première fois, nous avons entendu notre composition « Moshimo » avec du violon et nous
- [À propos de la couverture](https://nomadesse.com/propos-de-la-couverture/) - Quelle belle couverture, n'est-ce pas? En arrière-plan, on voit bien le Mont Fuji, photographié en novembre, sommet sacré du Japon. Puis, en premier plan, un lapin songeur vient briser l'image trop habituelle de cette montagne, mille fois photographiée. J'adore ce contraste très représentatif du Japon : le sacré et le mignon sont souvent mis ensemble.
- [Voyage, voyage](https://nomadesse.com/voyage-voyage/) - Les dernières nuits avant un long voyage sont toujours assez agitées. On pense aux petites choses à ne pas oublier, aux idées de dernières minutes, aux inquiétudes. La nuit dernière, je pensais à mon amour qui dormait près de moi et que je ne pourrais pas serrer dans mes bras dans les deux prochains mois.
- [Les sakura de Ueno-koen, Tokyo](https://nomadesse.com/les-sakura-de-ueno-koen-tokyo/) - Ce matin, je suis partie tôt pour visiter d'abord le magasin d'Apple, dans le quartier de Ginza. C'est un lieu que j'aime beaucoup car il y a plein de marques françaises et italiennes y ont installé leur magasin, ce qui veut dire des buildings avec une architecture audacieuse. En plus, les gens y sont chics!
- [Vidéo pour comprendre le Japon](https://nomadesse.com/videos-pour-comprendre-le-japon/) - Voici un vidéo sur les shinkansen… Je n'ai pas placé de musique pour vous permettre d'entendre… rien! Et les sakura que j'admire tous les jours:
- [Particularités japonaises](https://nomadesse.com/particularites-japonaises/) - À droite, le soda au cari! Sa couleur jaune fluo nous semblait peu appétissante, mais l'odeur était bel et bien celle du cari… Cependant, le goût était décevant, car ça goûtait surtout le sucre.Finalement, au centre, boisson au vinaigre de fruits…! Nous l'avions gardé pour la fin, car tout le monde était hésitant… En effet,
- [Les sakura de Kamogawa, Kyoto](https://nomadesse.com/les-sakura-de-kamogawa-kyoto/) - J'ai froid. Qui a dit qu'il ne fallait pas visiter le Japon pendant l'hiver? C'est moi! C'est parce qu'en hiver, c'est bien pire que maintenant! Le début du printemps est à peine supportable pour moi, alors… En fait, l'ironie, c'est que je me réchauffe lorsque je vais dehors… Je reviens donc d'une longue promenade où
- [Les quartiers de Tokyo](https://nomadesse.com/les-quartiers-de-tokyo/) - Quand je me suis levée ce matin et que je suis sortie quelques instants pour acheter mon déjeuner, la température était chaude, ce qui m'a induit en erreur... Je suis partie sans manteau, en apportant seulement mon foulard (que j'ai failli laisser). Finalement, le temps s'est rafraîchi vers 10h30 et j'ai porté mon foulard toute
- [Varia à Kyoto](https://nomadesse.com/varia-kyoto/) - Saviez-vous que "varia" est un anglicisme? En fait, c'est un mot latin adopté par la langue anglaise qui s'est glissé dans notre français… Mais c'est un mot si beau… Il commence par un "V" (un son si doux) et se termine par un "A" (très romantique, non?). Alors, j'utiliserai "varia" dans cette chronique pour vous
- [Là où vos rêves deviennent réalité](https://nomadesse.com/la-ou-vos-reves-deviennent-realite/) - Un temple où les rêves deviennent réalité… Depuis plus de mille ans, tout près de l'appartement où je loge, se trouve le Imamiya-jinja, un sanctuaire shintô reconnu pour réaliser les voeux… Vous devinez que les jeunes filles le visitent beaucoup et que les petites plaquettes où l'on inscrit les voeux sont nombreuses! On n'hésite pas
- [Le printemps à Kyoto (vidéo)](https://nomadesse.com/le-printemps-kyoto-video/) - La qualité des images et du vidéo est très ordinaire, je ne sais pas pourquoi, le fichier original est beaucoup plus beau... J'en suis encore à mes premiers essais avec les montages vidéos, veuillez me pardonner. Mais pour ceux que le printemps à Kyoto intéresse:
- [En quête des sanctuaires shinto (jinja)](https://nomadesse.com/en-quete-des-sanctuaires-shinto-jinja/) - Il pleut tellement fort que le bruit traverse les murs de ma chambre et résonne par-dessus ma musique. Je sais que pour certains d'entre vous il neige aujourd'hui, alors je ne me plaindrai pas. :) Samedi dernier, j'ai rejoint une amie qui m'avait invitée à visiter l'usine de fabrication de bières de Suntory. Nous étions
- [Traverser la montagne](https://nomadesse.com/traverser-la-montagne/) - Avant de commencer la fin de semaine, un petit courriel du Japon, alors que je mange des amandes enrobées de chocolat de la marque Meiji. Délicieux (hé hé!) La dernière fois, je vous ai parlé des appétissants plats japonais. Je fais beaucoup d'expérimentations lors de ce voyage, car je cuisine très peu chez la dame
- [Découvertes culinaires](https://nomadesse.com/decouvertes-culinaires/) - Après avoir découvert les KitKat au matcha, je vous emmène en découverte culinaire pour cette chronique. - En février, c'est le Carnaval de Québec et la Fête des Neiges à Montréal- Au printemps, il y a la cabane à sucre- En mai, c'est le festival des tulipes à Ottawa- En juin, c'est le festival des
- [Thé et kyôgen](https://nomadesse.com/et-kyogen/) - En soirée, avec la même amie et une de ses connaissances, nous allions assister à des représentations de "kyogen" extérieur au temple Senbon-Enma-dô. Dans les arts théâtraux du Japon, le kabuki et le kyogen sont mes préférés. J'avoue que maintenant que je comprends un peu mieux le japonais, c'est encore plus agréable. Le kyogen est
- [Fleurs et chatons](https://nomadesse.com/fleurs-et-chatons/) - Cette dernière semaine fut particulièrement occupée autour de mes études et mon travail de recherche. Mais j'ai quand même fait quelques petites choses dans mes temps libres. Une amie m'avait invitée à l'accompagner à Osaka où un centre commercial tenait un événement spécial consacré aux chats… Vous devinez que je me suis sacrifiée! Nous avons
- [Ise, le sacré de tous bords, tous côtés](https://nomadesse.com/ise-le-sacre-de-tous-bords-tous-cotes/) - Les idées qu'on se fait avant de vivre quelque chose sont très importantes dans la perception qu'on en aura. Par exemple, avez-vous déjà été déçu parce que vous vous attendiez à une expérience merveilleuse et que c'était moins bien que l'idée? Et puis, avez-vous déjà vécu le contraire? Avoir été averti que cela n'était pas
- [La magique Nara](https://nomadesse.com/la-magique-nara/) - Bonne fête des mamans à toutes ces femmes extraordinaires! Je ne suis pas près de ma mère cette année, mais je pense très fort à elle. Et à mes grands-mamans aussi! Ici aussi, on fête le "Haha no Hi" (les "h" se prononcent), ce qui se traduit littéralement par "Fête des Mères". :) La porte-patio
- [Le mont Hiei et le temple Enryaku-ji](https://nomadesse.com/le-mont-hiei-et-le-temple-enryaku-ji/) - Jeudi 6 mai, la Golden Week vient de se terminer au Japon. C'est-à-dire que les trois jours fériés du 3, 4 et 5 mai ne sont plus que de bons souvenirs pour les étudiants et certains employés (beaucoup travaillent quand même). Je vais pouvoir poster une lettre datant de presque une semaine (j'avais oublié la
- [Calligraphie et gourmandise](https://nomadesse.com/la-fin-de-semaine-derniere-jai-eu-droit/) - La fin de semaine dernière, j'ai eu droit à mon deuxième cours de calligraphie. Je suis vraiment, mais vraiment!, très mauvaise. Bon… Soyons gentils et disons que je suis débutante! C'est un art très difficile à maîtriser. Mais j'adore l'écriture. Et le dessin aussi, même si je n'ai pas de talent dans le domaine. Alors,
- [Ishiyama-dera, Murasaki-sama!](https://nomadesse.com/ishiyama-dera-murasaki-sama/) - La météo qui affichait des jours tristes de pluie sans fin s'est subitement transformée en une suite de petits soleils. En plus, ce n'est pas la canicule humide habituelle de Kyoto, mais bien un temps de lumière claire, avec un vent frais qui permet de supporter le soleil. Je sors donc tous les jours de
- [Revisiter le Japon](https://nomadesse.com/revisiter-le-japon/) - La semaine, sensée être envahie de pluie, est finalement très chaude et ensoleillée. Philippe et moi n'avons donc eu aucun mal à sortir pour redécouvrir ces lieux que nous avons aimé, il y a quatre ans. Nous avons d'abord visité Arashiyama et sommes passés juste à côté de notre ancien appartement. La gare de JR
- [Daisetsuzan, un des plus beaux parcs du Japon](https://nomadesse.com/daisetsuzan-un-des-plus-beaux-parcs-du/) - Nous nous sommes levés très tôt pour rouler vers le plus grand parc naturel du Japon, situé au centre d'Hokkaido (à deux heures trente de train de Sapporo, puis 30 minutes d'autobus de la gare de Kamikawa): le parc Daisetsuzan, ce qui veut dire "des grandes montagnes enneigées". Plusieurs monts de ce parc dépassent les
- [Sapporo, ville délirante](https://nomadesse.com/sapporo-ville-delirante/) - Sapporo est une ville délirante. Nous sommes tombés en plein milieu du festival Yosakoi Sôran où les étudiants de plusieurs universités de tout le Japon se réunissent pour effectuer les chorégraphies inspirées des pêcheurs et des gens habitant près de la mer. C'était absolument déchaîné! En plein centre du boulevard Odori, où la ville a
- [Trajet heureux vers Hokkaido](https://nomadesse.com/trajet-heureux-vers-hokkaido/) - J'aime les trains, je l'ai déjà dit. Mais cette fois, pour faire 1700 kilomètres vers le nord, nous avons pris 4 trains… Je les ai surnommés les 4 H, car ils s'appelaient Hikari, Hayate, Hakuchô, Hokuto. Les deux premiers sont des shinkansen, les deux derniers des express. Un trajet d'environ 13 heures. Et pourtant, nous
- [L'explication de l'exception "Hokkaido" par l'histoire](https://nomadesse.com/hokkaido-est-une-region-particuliere/) - Hokkaido est une région particulière, j'en ai eu la confirmation aujourd'hui... D'abord, j'ai rencontré le professeur dont je parle dans mon livre Passion Japon. Vers la toute fin du livre, je cite un enseignant à l'Université de Hokkaido qui a fait une recherche sur la perception des Américains, qui se fient plus à l'expression de
- [L'hôtel du Disney Resort de Tokyo](https://nomadesse.com/lhotel-du-disney-resort-de-tokyo/) - Un hôtel peut faire toute la différence dans un voyage. J'en profite donc pour dire que celui que nous avions réservé à Sapporo était non seulement bien situé, mais il était propre, confortable et allait au-delà de nos attentes au niveau des produits fournis (shampoing, revitalisant, traitement pour les cheveux, sels de bain, etc.) Si
- [Le lac Toya](https://nomadesse.com/le-lac-toya/) - Je suis dans Hokuto, le train qui fait le trajet entre Sapporo et Hakodate, la ville frontière de l'île d'Hokkaido. Aujourd'hui, nous avons (seulement) trois trains à prendre, car nous arrêtons à Tokyo pour la nuit. Demain, avant de prendre le dernier shinkansen vers Kyoto, nous irons visiter DisneySea, le deuxième parc ouvert par Disney
- [Concert à Kyoto](https://nomadesse.com/concert-kyoto/) - C'est dans une ambiance chaleureuse, dans tous les sens du mot, que nous avons donné un concert à Kyoto, samedi dernier. En effet, nous étions invités à chanter dans une une petite maison japonaise traditionnelle sans air climatisé. En pleine saison des pluies, on a donc offert aux invités dans une chaleur suffocante et humide,
- [Cosplay L'Imaginaire 2010](https://nomadesse.com/cosplay-limaginaire-2010/) - Samedi dernier, j'ai participé au Cosplay de la boutique L'Imaginaire 2010. C'était la deuxième année que je recevais une invitation de leur part. L'an dernier, Philippe et moi avions offert un concert, mais cette année je leur ai proposé de faire une conférence sur le Japon, agrémenté de quelques chansons pour bien terminer le tout!
- [Chat étonné de mon souvenir de voyage](https://nomadesse.com/chat-etonne-de-mon-souvenir-de-voyage/) - Voici un effet inattendu de ma visite au Japon. En écoutant le dvd de Maru (un chat très populaire au Japon) avec une amie, j'ai attiré l'attention de Tsuki... Incroyable!!!
- [Tremblement de terre, Japon](https://nomadesse.com/tremblement-de-terre-japon/) - La nouvelle du tremblement de terre au Japon nous a beaucoup touchés. Nos amis japonais sont sain et sauf, mais il reste que d’autres personnes et ce pays que nous adorons a été durement éprouvé. Il n’y a pas de mots pour la peine que nous avons ressentie en voyant les images… Dire que nous
- ["My Love" - Nouvelle chanson en japonais de Yume](https://nomadesse.com/my-love-nouvelle-chanson-en-japonais-de/) - Après dix-huit mois de gestation, aujourd'hui est née une nouvelle chanson! Voici donc un extrait de notre troisième chanson en japonais. Précisons que celle-ci est un peu spéciale: c'est la seule dont j'ai écrit moi-même les paroles en japonais, puis j'ai fait corriger mon texte. Extrait de My Love Elle raconte l'histoire d'une fille qui
- [La situation au Japon](https://nomadesse.com/la-situation-au-japon/) - Depuis le tremblement de terre, les amoureux du Japon sont nombreux à suivre les informations transmises par les médias. J’aimerais donc y ajouter quelques éléments plus personnels. Grâce à mes amis toujours présents là-bas, j’ai reçu plusieurs rapports de la situation telle que les Japonais la vivent. Alors je me permets de vous les communiquer.
- [Pour aider le Japon](https://nomadesse.com/pour-aider-le-japon/) - Je reçois régulièrement des nouvelles de mes amis japonais, à Kyoto. Ils sont toujours en sécurité, mais ils me disent que les tremblements de terre sont très fréquents, ces jours-ci. Une amie me racontait qu'il est presque gênant d'aller à l'épicerie, de se faire de bons repas et de passer de bons moments alors qu'on
- [Tsunami. Des images pour le Japon](https://nomadesse.com/tsunami-des-images-pour-le-japon/) - Il est enfin arrivé. Le livre est magnifique, je l’ai posé sur la table pour pouvoir le feuilleter à tout moment. Il est arrivé, mais pour être sincère, je ne l’attendais plus. J’avais complètement oublié ce don que j’avais fait aux sinistrés du Japon autour d’un projet magnifique : Tsunami, des images pour le Japon.
- [Conseils aux voyageurs](https://nomadesse.com/conseils-aux-voyageurs/) - Peut-être que dans vos résolutions pour l'année 2012, vous vous êtes dit que l'année du Dragon était le moment idéal pour visiter le Japon... Je vous le souhaite! Alors pour vous aider dans votre aventure, j'ai mis à jour mon document PDF Conseils aux voyageurs en incluant mon voyage à Hokkaido ainsi mes nouvelles découvertes
- [Noël et le papier japonais](https://nomadesse.com/vous-ai-je-deja-dit-quel-point-les/) - Vous ai-je déjà dit à quel point les Japonais sont friands de papeterie? Des boutiques entières consacrées à l’art du papier, des thématiques qui changent à chaque saison, une qualité exceptionnelle… Dans mon armoire, j’ai un étage complet consacré aux calepins, cahiers de notes, livres et paquets de feuilles venant du Japon. J’aime également les
- [L'éducation des Asiatiques](https://nomadesse.com/leducation-des-asiatiques/) - La campagne électorale au Québec est pleine de rebondissements et de déclarations "chaudes". On parle de poids sans en parler, du salaire des femmes qui se contentent de peu, de crucifix et de vrai-faux Québécois et même, à ma grande surprise, des Asiatiques où le taux de décrochage est absent et où les enfants travaillent
- [Raconte-moi un manga à Québec](https://nomadesse.com/raconte-moi-un-manga-quebec/) - Malgré la neige encore présente, on le sent dans l’air : le printemps est tout proche. Au Japon, il est déjà là alors que se termine la saison des pruniers et que les cerisiers sont à la veille de la floraison. Et pour souligner le printemps, les bibliothèques de Québec présentent l’expo Raconte-moi un manga
- [Activités de printemps](https://nomadesse.com/activites-de-printemps/) - Le soleil éclatant fait fondre la neige, je vois l'eau qui tombe goutte à goutte du balcon de ma voisine. Et j'en profite pour partager avec vous mon horaire d'avril, car je participerai à plein d'événements très intéressants! Lévis à fleur de pages Jeudi le 3 avril (19h, bibliothèque Francine-McKenzie), en compagnie de Mélissa Verreault,
- [We love Japanese Songs!](https://nomadesse.com/we-love-japanese-songs/) - Trois semaines après la naissance de notre deuxième enfant, Philippe et moi avons décidé de participer au concours organisé par la NHK, la télévision publique japonaise, We love Japanese Songs!. Il fallait choisir une chanson japonaise qu'on aimait, l'interpréter et tourner un vidéo pour présenter tout cela. Nous avons choisi la chanson de l'animé Evangelion,
- [Les arts au Japon](https://nomadesse.com/les-arts-au-japon/) - Du 29 janvier au 25 février, je donnerai une nouvelle conférence dans les bibliothèques de la ville de Québec. Je termine tout juste le montage de cette présentation des arts au Japon. L'idée m'a été suggérée par des gens qui venaient assister à ma conférence Passion Japon et qui auraient aimé en apprendre un peu
- [We love Japanese Songs - la suite](https://nomadesse.com/we-love-japanese-songs-la-suite/) - L'émission Médium large m'a reçue pour parler du prix, c'était une entrevue fort sympathique. Et le trophée est arrivé! Directement du Japon, nous avons reçu une grosse boîte très lourde. Alors que l'on croyait que le trophée offert par le concours We love Japanese Songs serait en plastique, nous avons sous-estimé le cadeau et quelle
- [Je reverrai les cerisiers](https://nomadesse.com/je-reverrai-les-cerisiers/) - Émerveillée, je les ai vus transformer la ville de Kyoto en jardin en 2006. En couple, nous étions en aventure d'une année au Japon et j'allais travailler en vélo sous le voile des fleurs qui bordaient les voies. Croyant contrer le mal du pays en partant seule au Japon pour faire les entrevues pour ma
- [Japon : Quand « abolition » rime avec « erreur de compréhension »](https://nomadesse.com/japon-quand-abolition-rime-avec-erreur/) - On a beaucoup parlé de cet avis du ministère de l’Éducation japonais (MEXT) qui ordonnait à ses 86 universités nationales d’abolir les facultés d’humanités afin de se consacrer à des choses plus « utiles » pour la société. L’avis est réel et il compte dix pages où l’on trouve une phrase incitant à « démanteler
- [We love Japanese Songs 2016](https://nomadesse.com/we-love-japanese-songs-2016/) - Lorsque nous avons tourné ce vidéo, dans le but de participer une nouvelle fois au concours We love Japanese Songs, j'avais choisi L'Hymne à l'amour, version japonaise, parce que la merveilleuse Édith Piaf aurait fêté son 100e anniversaire le 19 décembre prochain. Maintenant, avec les événements tragiques arrivés à Paris le 13 novembre, je réalise
- [L'aventure qui bourgeonne](https://nomadesse.com/laventure-qui-bourgeonne/) - On ne peut pas dire que nous avons choisi la facilité en décidant de faire un voyage vers le Japon avec deux enfants: un grand de 5 ans, une petite d'un an et demi... Quel trajet épuisant! L'heure de départ n'a pas aidé, car nous avons dû réveiller les enfants à 1h du matin. Jusqu'à
- [Ils ont planté des cerisiers - Tragédie du Tohoku, Japon](https://nomadesse.com/ils-ont-plante-des-cerisiers-tragedie/) - Il y a cinq ans, un tremblement de terre soulevait la mer et une vague gigantesque déferlait sur la côte nord-est du Japon, dans la région du Tohoku. J’étais alors à l’hôpital, car je venais d’accoucher de mon premier bébé. Neuf mois auparavant, j’étais en visite dans la région dévastée. Ce fut donc avec beaucoup
- [La pluie n'interrompt pas la floraison](https://nomadesse.com/la-pluie-ninterrompt-pas-la-floraison/) - Arashiyama signifie « la montagne de la tempête ». Situé à l’ouest de Kyoto, le mont Atago-san fait face au mont de l’est, le Hiei-zan. En plus d’une année à fréquenter cette montagne, je n’ai jamais expérimenté de tempête justifiant ce terme. Au contraire, pendant la saison des cerisiers ou lorsque les érables changent de couleur, le
- [La foule se masse autour des derniers cerisiers](https://nomadesse.com/la-foule-se-masse-autour-des-derniers/) - On commence à porter des manteaux plus légers et des manches courtes. On a eu de beaux 24 degrés cette semaine. Émi a eu deux jours de congé de sorties, ayant manqué plusieurs siestes d'après-midi et étant très fatiguée. Deux grosses dents sont sorties depuis notre arrivée au Japon, alors ça fait beaucoup pour une
- [La neige de pétales roses tombe sur Kyoto](https://nomadesse.com/la-neige-de-petales-roses-tombe-sur/) - Saviez-vous que chez le coiffeur pour enfants, les petits sont installés dans une petite voiture avec un volant? Ils sont très attentifs à ce qui se passe devant eux puisque, juste en bas du miroir, une télévision leur offre leurs émissions préférées. Et on leur offre un jus pour les féliciter pendant le séchage des
- [Le paradis ressemble à la pleine floraison](https://nomadesse.com/le-paradis-ressemble-la-pleine-floraison/) - Le temps passe vite. Déjà dix jours que nous sommes au Japon! Aujourd’hui, la journée était superbe. Le soleil nous a donné au moins 20 degrés. Les cerisiers sont au maximum de leur floraison, ça veut dire que demain les pétales se mettront à tomber. Ce fut donc tout à fait approprié de rejoindre une
- [Remerciements au Imamiya-jinja et shichi-go-san de Léo](https://nomadesse.com/remerciements-au-imamiya-jinja-et/) - En 2010, j’habitais à deux pas du Imamiya-jinja, un très vieux sanctuaire shinto. Je suis souvent allée me régaler des aburi-mochis, des petites pâtisseries servies par les mêmes magasins depuis presque un millénaire. Ce petit sanctuaire tranquille est réputé pour réaliser les vœux. Alors j’y avais amené Philippe lorsqu’il est venu me rejoindre en juin
- [Le sanctuaire aux 30 000 torii](https://nomadesse.com/le-sanctuaire-aux-30-000-torii/) - Les fleurs de cerisiers ne sont plus, mais cela signifie aussi que les feuilles des arbres sont sorties. Les gingkos bilobas (appelés « itchoo » au Japon) embellissent les rues principales, les azalées ont commencé à nous éblouir de couleur et les bébés-bambous sont rendus tellement grands qu’ils ne pourront plus en vendre à l’épicerie (on ne
- [Les fleurs n'empêchent pas les larmes](https://nomadesse.com/les-fleurs-nempechent-pas-les-larmes/) - Le 10 avril, j'ai vécu mon premier séisme au Japon . Il était 1h22, je me suis réveillée juste avant. J'ai tout de suite su que c'était un petit tremblement de terre et non pas un train qui passait. Je viens de Charlevoix après tout, zone sismique la plus active de l’est du Canada ,
- [Japon, des vacances inoubliables](https://nomadesse.com/japon-des-vacances-inoubliables/) - C'est l'été et quand les gens se rencontrent, ils se posent souvent cette question: "T'as prévu des vacances bientôt?" J'espère que vous faites partie de ceux qui lâchent prise et qui "partent"! Ça n'a pas besoin d'être à l'autre bout du monde: faire de sa maison un lieu de repos, ça peut être très amusant
- [Concert live - Passion Japon](https://nomadesse.com/concert-live-passion-japon/) - Samedi le 10 septembre, en direct de la Bijouterie Zimmerman à Québec, nous avons offert un concert live sur Internet. Grâce à leur superbe piano à queue, vêtue d'un yukata reçu en cadeau d'une amie japonaise, nous avons ouvert l'automne avec quelques mélodies tirées de nos compositions et de chansons connues! Pour voir ce concert,
- [L'automne 2018 au Japon en famille](https://nomadesse.com/lautomne-2018-au-japon-en-famille/) - Nous partons trois mois au Japon, cet automne. Du début octobre à la fin décembre, nous serons à Kyoto en famille. Les billets sont déjà achetés. Il n’y a plus de raison de reculer. Le projet initial était de partir un an. Mais ayant eu des problèmes avec mon doctorat, l’idée d’un postdoctorat s’est évanouie.
- [Japon top chrono](https://nomadesse.com/japon-top-chrono/) - - réviser les caractères japonais et pratiquer la lecture avec lui pour faciliter son intégration là-bas - essayer de trouver une garderie qui voudra bien de la plus petite pendant quelques jours par semaine - faire les paiements à l’école où j’étudierai, réserver l’automobile pour se rendre à l’aéroport et en revenir, changer des yens,
- [Shichi-go-san, Hello Kitty et Château de Himeji](https://nomadesse.com/shichi-go-san-hello-kitty-et-chateau-de/) - Samedi dernier, nous avions pris rendez-vous pour le shichi-go-san de Léo et Émi. Littéralement, ça veut dire 7-5-3, une fête qui est souligné aux 3 ans, 5 ans et 7 ans des enfants pour leur souhaiter une longue vie en santé. On va prier au temple ou au sanctuaire le 15 novembre, et on prend
- [Le flou du décalage](https://nomadesse.com/le-flou-du-decalage/) - Le vol de 13 heures entre Montréal et Tokyo s’est bien déroulé. Très bien en fait. J’ai appris dans l’avion le résultat des élections, une dame m’en a parlé en passant dans l’allée… Je ne sais pas comment elle le savait (le pilote, les agents de bord?), mais ça m’a fait ouvrir des grands yeux
- [Extraordinaire Takarazuka et entrée à l'école](https://nomadesse.com/extraordinaire-takarazuka-et-entree/) - Si vous n’avez jamais entendu parler de la Revue Takarazuka, laissez-moi vous dire que le spectacle en vaut le coût! Ce nom réunit en fait une école où les jeunes femmes peuvent s’inscrire pour espérer devenir actrice dans une des cinq troupes de la Revue Takarazuka. Chaque troupe produit environ deux spectacles par année, ce
- [Début des cours, Kôjô Masayuki "live" et châteaux de Hikone et de Nijô](https://nomadesse.com/debut-des-cours-kojo-masayuki-live-et/) - J’ai complété ma première semaine de cours et j’ai entamé ma deuxième. J’ai expérimenté cette semaine ce que je savais déjà: le cerveau n’aime pas travailler. Je m’asseyais en classe, avec mes cahiers et mes crayons, prête à apprendre. Et pourtant, on se fatigue vite, on regarde l’heure ou les cellulaires (pas juste moi, je
- [Déchets, souliers et vélo à Kyoto](https://nomadesse.com/dechets-souliers-et-velo-kyoto/) - Vivre ailleurs amène toujours des questions quant à notre façon de vivre. Jusqu’où va-t-on s’intégrer? Plus précisément: quelles seront les limites acceptables que l’on posera quand on arrivera aux différences entre la culture que l’on porte et celle où on évolue? J’ai toujours trouvé qu’entre les façons de vivre québécoise et japonaise, il y avait
- [Cosmos à Kameoka, la guérison d'Émi, le party des anniversaires et du théâtre](https://nomadesse.com/cosmos-kameoka-la-guerison-demi-le/) - Bientôt, cela fera un mois que nous sommes au Japon. J'en suis à la 3e semaine de cours, sur les 10 auxquelles je suis inscrite. La dernière semaine fut remplie d’amitiés, j'en suis encore toute émue, comme si j’avais encore le cœur empli de chaleur. Mercredi, nous avions rendez-vous avec une amie et sa fille
- [Des examens désastreux, des repas fabuleux et une visite chez le dentiste](https://nomadesse.com/des-examens-desastreux-des-repas/) - J’ai terminé ma 3e semaine d'études. J’ai fait mon premier test et j’ai eu un gros 4/20 pour deux raisons: c’était du keigo (du langage ultra-poli) et j’avais étudié comment transformer les phrases, alors que j’aurais simplement dû relire (et apprendre) les phrases de la discussion au début du chapitre. J’ai dû faire un sai-tesuto
- [Le mont de la joie et l'impériale Katsura](https://nomadesse.com/le-mont-de-la-joie-et-limperiale-katsura/) - Surplombant les 8 millions de résidents de la gigantesque Ôsaka, les 110 000 habitants de la ville d’Ikoma et les 350 000 personnes qui ont plutôt choisi la très ancienne capitale Nara, le mont Ikoma fut un lieu sacré, du haut de ses 642 mètres. Les temples et les sanctuaires y sont nombreux, mais il
- [1300 ans de prière](https://nomadesse.com/1300-ans-de-priere/) - Vendredi dernier, après mes cours, la famille et Tania ont rejoint Eri-san, une amie, pour aller visiter le Kiyomizu-dera, le « temple de l’eau pure », à l’est de la ville. L’après-midi était un peu mouilleux, alors la brume s’élevait du sol quand nous sommes arrivés. Le pavillon principal sur pilotis est en rénovation en
- [Avalanche de beautés](https://nomadesse.com/avalanche-de-beautes/) - Après avoir été à Amanohashidate avec Tania dimanche dernier, nous nous parcouru les environs de Kyoto cette semaine. Mardi, après le cours de japonais de Léo en après-midi, nous sommes allés au Nanzen-ji, qui est tout près du lieu où Léo rencontre sa professeure. On a été rejoint par Myriam, une Québécoise qui étudie à
- [Explosion de couleurs](https://nomadesse.com/explosion-de-couleurs/) - Il existe un terme fascinant pour parler des emprunts fautifs à une langue pour une autre: les "faux amis". Un exemple clair que les francophones font souvent quand ils débutent en anglais: utilisez le I demand croyant qu'ils viennent de "demander" quelque chose. Erreur. En anglais, le verbe to demand signifie "exiger". Ça fait donc
- [Le tofu chaud et le musée de trains](https://nomadesse.com/le-tofu-chaud-et-le-musee-de-trains/) - J’ai reçu les résultats de mes multiples de la semaine dernière. Je suis très contente, j’ai de bonnes notes maintenant que je sais comment étudier et ce qu’il faut étudier. En plus, avoir appris 1200 kanjis depuis un an et demi, grâce à un programme web appelé WaniKani (oui, oui, je le nomme car c’est
- [Les saintes kairos chauffantes](https://nomadesse.com/les-saintes-kairos-chauffantes/) - Il fait 4 degrés la nuit et 9 degrés le jour. D’une semaine complète à 17 degrés, Kyoto est passée d’un coup à ce qu’on appelle ici « l’hiver », c’est-à-dire « l’enfer ». Les gens au Québec me diront que je me plains pour pas grand chose. Mes parents me racontent les -22 et j’ai vu des images
- [Des cadeaux de Noël](https://nomadesse.com/des-cadeaux-de-noel/) - En ouvrant mes courriels, j’ai reçu une nouvelle que je n’attendais plus le Conseil des arts du Canada accepte de subventionner l’écriture de mon prochain roman (celui prévu pour 2020, après L’Ombre du Shinobi prévu au printemps prochain)! Ce sera la première fois de ma vie que j’écrirai un livre et que je serai payée!!!
- [Bye Bye Kyoto, bonjour Okinawa!](https://nomadesse.com/bye-bye-kyoto-bonjour-okinawa/) - Tel que promis, je recule un peu en arrière pour vous raconter la fin du voyage au Japon. Je vous le divise en deux, car c’est trop long! :) Le dimanche 23 décembre, nous sommes allés visiter une amie qui nous avait invités chez elle. Chieko-san a une petite fille de l’âge de Léo, elle
## Pages
- [Accueil](https://nomadesse.com/) - Valérie Harvey est autrice et sociologue. Elle enseigne un cours sur les mangas à l'université (UQO). Autrice fascinée par le Japon, elle a vécu 3 ans à Kyoto.
- [Home](https://nomadesse.com/)
- [ホーム](https://nomadesse.com/)
- [Manga](https://nomadesse.com/manga/)
- [Sociologie](https://nomadesse.com/sociologie/)
- [社会学](https://nomadesse.com/sociologie/)
- [Japon](https://nomadesse.com/japon/)
- [À propos](https://nomadesse.com/a-propos/)
- [Politique de confidentialité](https://nomadesse.com/politique-de-confidentialite/) - Introduction Devant le développement des nouveaux outils de communication, il est nécessaire de porter une attention particulière à la protection de la vie privée. C’est pourquoi, nous nous engageons à respecter la confidentialité des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Nom Adresse courriel Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au
- [Politique de confidentialité](https://nomadesse.com/politique-de-confidentialite/) - Introduction Devant le développement des nouveaux outils de communication, il est nécessaire de porter une attention particulière à la protection de la vie privée. C’est pourquoi, nous nous engageons à respecter la confidentialité des renseignements personnels que nous collectons. Collecte des renseignements personnels Nom Adresse courriel Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au
- [Privacy Policy](https://nomadesse.com/politique-de-confidentialite/) - Introduction Faced with the development of new communication tools, it is necessary to pay particular attention to the protection of privacy. This is why we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect. Collection of personal information Name Email The personal information we collect is collected through forms and through the
- [著者紹介](https://nomadesse.com/a-propos/)
- [test](https://nomadesse.com/test/)
## Livres
- [Passion Manga - Du Japon au monde](https://nomadesse.com/livres/passion-manga/) - Les mangas révèlent la société japonaise tout en abordant des thèmes universels. Cet ouvrage explore leur évolution, leur impact dans le monde, les défis du marché et l’émergence de créations francophones. Il s’adresse à toutes les personnes curieuses du Japon et de la culture manga. Une plongée dans un monde d’images et d’idées, reflet d’une
- [Japon : 25 itinéraires de rêve](https://nomadesse.com/livres/japon-25-itineraires-de-reve/) - Splendide source d’inspiration pour imaginer votre prochain périple au pays du Soleil levant, ce magnifique ouvrage vous fera voyager aux quatre coins de l’archipel japonais, à la rencontre de ses fascinantes mégapoles et des paysages naturels de ses diverses régions. Abondamment illustré de photographies spectaculaires, Japon – 25 itinéraires de rêve vous invite à vivre
- [Passion Japon - Sur les chemins de Kyoto](https://nomadesse.com/livres/passion-japon-kyoto/) - À mi-chemin entre le récit et le carnet de voyage, ce livre plonge au cœur de la culture japonaise et suscite des envies de découvertes.
- [Territoires enchantés, Royaumes ensorcelés](https://nomadesse.com/livres/territoires-enchantes-royaumes-ensorceles/) - Prenez garde... mystères et dragons à l'horizon! Oyez oyez, chers lecteurs et chères lectrices! Nous avons l’immense honneur de vous présenter le premier collectif québécois de nouvelles de fantasy! Entre ses pages, vous serez transporté en plein cœur de contrées aussi obscures que merveilleuses par la plume de ces dix auteurs et autrices de partout
- [Passion Japon](https://nomadesse.com/livres/passion-japon/) - (Épuisé: veuillez vous référer à la nouvelle version Passion Japon - Sur les chemins de Kyoto, 2025) Pour beaucoup de monde, le Japon se limite à une geisha en kimono de soie très colorée, à un maître d'arts martiaux vêtu de blanc, à un samouraï, à deux villes détruites d'une seule pression du doigt par
- [みんな違って、みんないい](https://nomadesse.com/作品/nous-sommes-tous-differents-et-nous-sommes-tous-beaux/) - こちらのバイリンガル版はフランス語と日本語で構成されており、金子みすゞの13編の詩となっております。是澤理恵子の華麗な挿絵が詩人の言葉を開花させます。
- [神の遺産](https://nomadesse.com/作品/lheritage-du-kami/) - 母親と同様気丈で大胆な性格の持ち主である龍海(たつみ)は火炎の術を継承する名家の由緒ある子孫である。国を治める者たちの側で双子の弟である幹郎(みきお)とともに武芸に励みながら龍海(たつみ)は幼少の頃を過ごした。だが彼女には隠された真実があった。その真実は島の将来を大きく覆しかねない波乱に満ちた運命へと龍海(たつみ)を導いていく。北海道から南海道へ。北から南へかつてないほど波乱に満ちた運命が火伎(かぎ)一族を待ち受ける。双子はどのような魔力を手に入れるのか。また彼らの後継者は? そして神の介入がもたらす運命とはいかに?
- [Le pari impossible des Japonaises](https://nomadesse.com/livres/le-pari-impossible-des-japonaises/) - Loin d'être la société isolée que l'on imagine, le Japon partage avec le Québec un piètre taux de natalité et un vieillissement de sa population. Pourtant, le désir de fonder une famille n'est pas absent chez les Japonaises. Quels sont les obstacles qui les empêchent de le réaliser? À travers des témoignages de femmes âgées
- [Les découvertes de Papille au Japon](https://nomadesse.com/livres/les-decouvertes-de-papille-au-japon/) - Papille, un sympathique papillon, a fait le tour du monde et présente aux lecteurs de 4 à 8 ans les souvenirs de voyage qu'il a rapportés du Japon. Vous y trouverez plusieurs photos tirées de mes deux voyages au Japon (2006 et 2010), ainsi que plusieurs exclusivités!
- [L'amour au coeur de la vie](https://nomadesse.com/livres/lamour-au-coeur-de-la-vie/) - En grec ancien, l'amour se disait de quatre façons. Il y a l'éros, l'amour-passion, le plus visible; le storgê, l'amour familial; le philia, qui s'amuse à flirter avec le latin "filial", mais qui est lié à l'amitié; puis l'agapè, l'amour universel, désintéressé. Force vive, pilier de vie, l'amour prend de multiples formes à commencer par
- [La Pomme de Justine](https://nomadesse.com/livres/la-pomme-de-justine/) - Justine a 18 ans et se remet d’une relation amoureuse difficile. Alexandre, 28 ans, ne fait plus confiance aux femmes, surtout aux jeunes femmes, depuis que de fausses accusations d’agression sexuelles lui ont volé sa réputation et son emploi. Une amitié inattendue, le temps d’un été, vient toutefois panser leurs blessures, mais la complicité pourra-t-elle
- [Idole 1 - Anna de Charlevoix](https://nomadesse.com/livres/idole-1-anna-de-charlevoix/) - Anna Desgagnés travaille au Manoir Richelieu, l’hôtel le plus chic de Charlevoix. Elle y fait la rencontre de Charles Knight, un acteur qui méprise l'endroit. Elle lui propose de lui faire découvrir sa région montagneuse bordée du grand fleuve afin de lui prouver que Charlevoix est magnifique. Mais à travers ces cinq jours de visites,
- [Idole 2 - Anna de nulle part](https://nomadesse.com/livres/idole-2-anna-de-nulle-part/) - Hong Kong, Los Angeles, Djibouti, Nouméa. La vie de Charles amène Anna à faire le tour du monde. Après le lancement du film en Chine, un tournage en Afrique, les Oscars à Hollywood, ce sont les vacances en Nouvelle-Calédonie. Mais en retournant dans Charlevoix pour l’hommage à son père, Anna renoue avec ses amis et
- [Passion Islande](https://nomadesse.com/livres/passion-islande/) - Quand l’Islande et ses 320 000 habitants font parler d’eux dans les médias, on retient seulement que l’Islande est un pays fantastique à visiter en plein solstice d’été, alors que le soleil de minuit permet de fêter toute la nuit. Mais les volcans, qui entrent en éruption à tous les trois à cinq ans, sans
- [Nous sommes tous différents et nous sommes tous beaux](https://nomadesse.com/livres/nous-sommes-tous-differents-et-nous-sommes-tous-beaux/) - Treize poèmes qui touchent le cœur et invitent à s’ouvrir à la différence pour s’émerveiller de ce qui nous entoure. Très connus au Japon et traduits en 11 langues, les poèmes de Misuzu Kanéko (1903-1930) sont l’œuvre sensible d’une femme du début du XXe siècle. Les poèmes sont à la fois simples, courts, avec de
- [Les Fleurs du Nord](https://nomadesse.com/livres/les-fleurs-du-nord/) - Sur une île aux allures japonaises, la famille Kagi gouverne les monts Sounkyô de génération en génération. Dernier héritier du pouvoir du feu, Tatsuké tente de préserver la paix en faisant la guerre. Mais l’amour pour une femme forte, combattante et guérisseuse, venue d’un pays lointain, chamboule son destin. Au fil de trois chroniques, le
- [L’Ombre du Shinobi](https://nomadesse.com/livres/lombre-du-shinobi/) - La paix est rétablie dans l’Hokkaidô qui respire enfin. Mais lorsque Yûmi, délurée et intrépide, met à jour d’anciens secrets, la succession de l’empire est menacée. Une rencontre déterminante faite par Taku, son grand frère, pourrait chambouler à la fois la vie intime du garcon et l’avenir du pays. Plus de 10 ans après l’action
- [L'Héritage du Kami](https://nomadesse.com/livres/lheritage-du-kami/) - Déterminée et audacieuse comme sa mère, Tatsumi est la digne descendante de sa célèbre famille, les héritiers de la magie du feu. Avec son frère jumeau Mikio, elle passe son enfance à s'entraîner, fréquentant de près ceux qui dirigent le territoire. Mais une vérité se terre en elle et mènera Tatsumi sur des chemins insoupçonnés
- [Révolution Papa](https://nomadesse.com/livres/revolution-papa/) - En quelques générations à peine, les pères québécois ont complètement transformé leur lien avec leurs enfants et se sont hissés parmi les champions du monde dans l'utilisation du congé de paternité. Que s'est-il passé entre aujourd'hui et cette époque où la paternité n'était qu'une affaire de discipline et de subsistance? Le congé de paternité est-il
- [Fabuleux Japon](https://nomadesse.com/livres/fabuleux-japon/) - Fabuleux Japon vous propose une véritable odyssée visuelle dans un fascinant pays qui a su brillamment marier modernité et traditions ancestrales. Ce guide tout en couleurs met en lumière ce que les mégapoles branchées du Japon, tout autant que ses régions et leurs paysages naturels, ont de mieux à offrir aux visiteurs. Tous les attraits
- [Legacy of the Kami](https://nomadesse.com/books/lheritage-du-kami/) - Determined and daring like her mother, Tatsumi is the worthy descendant of her famous family, the heirs of fire magic. Together with her twin brother Mikio, she spends her childhood training, associating closely with those who rule the territory. But a truth lurking within her will lead Tatsumi on unsuspected paths that could upset the
- [Shadow of the Shinobi](https://nomadesse.com/books/lombre-du-shinobi/) - Peace is restored in the Hokkaidô. But when the sly and fearless Yûmi uncovers ancient secrets, the empire's succession is threatened. Her older brother Taku's unexpected encounter could forever change both the boy's intimate life and the future of the country. More than 10 years after the action staged in Flowers of the North, Shadow
- [Flowers of the North](https://nomadesse.com/books/les-fleurs-du-nord/) - On a island finding its roots in Japanese History, the Kagi family has been ruling over the Sounkyô Mountains for generations. As the last heir wielding the power of fire, Tatsuke tries to preserve peace by waging war. But a strong woman, as much a fighter as a healer, will turn his feelings upside down,
- [忍びの影](https://nomadesse.com/作品/lombre-du-shinobi/) - 北海道に再び平和が戻ってきた。だが、反骨精神を持つ勇敢な女性夕美が古(い にしぇ)から伝わる秘密を新たに蘇らせたことから、将軍の後継者争いに暗雲が 立ちこめ始める。長兄宅(たく)の人生に起きた運命的な出会いは、彼の人生と 一国の将来を大きく揺さぶり始めた。 Les Fleurs du Nordと同じ作品世界を舞台に展開される物語。日本を想起させる 想像上の歴史国家を舞台に、異なる価値観に対する寛容の精神、脅迫、フェミニ ズム等現代社会が抱える問題を新たな登場人物との出会いを通して浮き彫りにす る。宅(たく)と夕美は社会の偏見や期待に対峙しながらも、その感性と独自の 価値観を頼りに激しい情熱を持って各々の道を切り開いていく。
- [Idol 1 - Anna of Charlevoix](https://nomadesse.com/books/idole-1-anna-de-charlevoix/) - Anna Desgagnés works at the Manoir Richelieu, the most luxurious hotel in Charlevoix. There she meets Charles Knight, a British actor who despises the place. In order to prove to him that Charlevoix is magnificent, she offers to give him a tour of the mountainous region, bordered by the great river. But through these five
- [北の花](https://nomadesse.com/作品/les-fleurs-du-nord/) - 日本を想起させる島に住む火伎(かぎ)一族は何世代にも渡って層雲峡(そうう んきょう)と呼ばれる山岳地帯を支配していた。火炎の術の最後の継承者である 龍気(たつけ)は戦を繰り返しながらも平和を維持しようと努めていた。しかし 遠い異国からやってきたヒーラーであり戦士でもある気丈な女性と恋に落ちたこ とから龍気(たつけ)の人生は大きく揺れ始める。 欲望と戦によって火伎(かぎ)一族が分断されていく運命が3部からなる年代記 を通して描きだされる。ロマンス、アクション、異国情緒といったテーマが一体 となって紡ぎ出す物語を通して、既成の規範に果敢に挑む女性像とその彼女を助 けようとする権力者の姿が浮き彫りにされていく。漫画の世界観を彷彿とさせる 描写を駆使し、登場人物の老獪さや魔術、そして彼らが見せる叡智がより巧みに 活き活きとした形で描き出される。
- [川岸に佇むアンナ](https://nomadesse.com/作品/idole-1-anna-de-charlevoix/) - 高校生アンナ・デガネはシャルルボワ地方の有名な高級ホテル『マノワール・リ シュリュー』で夏のアルバイトをしていたが、ある日、お忍び旅行でやってきた 有 名なハリウッド・スターのチャールズ・ナイトと知り合った。アンナは、シ ャルルボワの魅力を知ってもらおうと チャールズに観光ガイドを申し出る。と もに過 ごした五日間に、二人の間には愛が芽生える。二人は、マスコミの騒ぎ に巻き込まれないように、二人の関係を秘 密にしておくことを誓う。アンナは 学期末にな り、チャールズは次の映画の宣伝のためにカリフォルニアに戻って いった。北米大陸の西と東に遠く離れた二人には愛を育くむことが出来るだろう か。アンナが高校を卒業するまで、二人の秘密は保たれるだろうか。恋する二人 に様々な試 練が待ち受けている。
## Catégories
- [Divers](https://nomadesse.com/category/non-classifiee/)
- [Voyage Japon](https://nomadesse.com/category/japon/)
- [Voyage Québec](https://nomadesse.com/category/quebec/)
- [Manga](https://nomadesse.com/category/manga/)
- [Sociologie](https://nomadesse.com/category/sociologie/)
- [Écriture](https://nomadesse.com/category/ecriture/)
- [Voyages autres](https://nomadesse.com/category/autres-voyages/)
- [Événements](https://nomadesse.com/category/evenements/)
## Étiquettes
- [Japon](https://nomadesse.com/tag/japon/)
- [Kyoto](https://nomadesse.com/tag/kyoto/)
- [saison](https://nomadesse.com/tag/saison/)
- [Sakura](https://nomadesse.com/tag/sakura/)
- [écriture](https://nomadesse.com/tag/ecriture/)
- [éducation](https://nomadesse.com/tag/education/)
- [égalité](https://nomadesse.com/tag/egalite/)
- [enfants](https://nomadesse.com/tag/enfants/)
- [étude](https://nomadesse.com/tag/etude/)
- [changement d'heure](https://nomadesse.com/tag/changement-dheure/)
- [réflexion](https://nomadesse.com/tag/reflexion/)
- [Québec](https://nomadesse.com/tag/quebec/)
- [création](https://nomadesse.com/tag/creation/)
- [Les Fleurs du Nord](https://nomadesse.com/tag/les-fleurs-du-nord/)
- [Charlevoix](https://nomadesse.com/tag/charlevoix/)
- [Tokyo](https://nomadesse.com/tag/tokyo/)
- [voyage](https://nomadesse.com/tag/voyage/)
- [Passion Japon](https://nomadesse.com/tag/passion-japon/)
- [langue](https://nomadesse.com/tag/langue/)
- [musique](https://nomadesse.com/tag/musique/)
- [Canada](https://nomadesse.com/tag/canada/)
- [thé](https://nomadesse.com/tag/the/)
- [chat](https://nomadesse.com/tag/chat/)
- [humour](https://nomadesse.com/tag/humour/)
- [Taïwan](https://nomadesse.com/tag/taiwan/)
- [tragédie](https://nomadesse.com/tag/tragedie/)
- [Islande](https://nomadesse.com/tag/islande/)
- [Montréal](https://nomadesse.com/tag/montreal/)
- [Belgique](https://nomadesse.com/tag/belgique/)
- [Lévis](https://nomadesse.com/tag/levis/)
- [conférence](https://nomadesse.com/tag/conference/)
- [Iles-de-la-Madeleine](https://nomadesse.com/tag/iles-de-la-madeleine/)
- [Hokkaido](https://nomadesse.com/tag/hokkaido/)
- [Nouvelle-Calédonie](https://nomadesse.com/tag/nouvelle-caledonie/?lang=ja)
- [Gaspésie](https://nomadesse.com/tag/gaspesie/?lang=ja)
- [kyushu](https://nomadesse.com/tag/kyushu/)
- [manga](https://nomadesse.com/tag/manga/)
- [Hiroshima](https://nomadesse.com/tag/hiroshima/)
- [palmarès](https://nomadesse.com/tag/palmares/)
- [maroc](https://nomadesse.com/tag/maroc-2/)
- [france](https://nomadesse.com/tag/france-2/)
- [États-Unis](https://nomadesse.com/tag/etats-unis-2/)
- [nicaragua](https://nomadesse.com/tag/nicaragua-2/)
- [San Francisco](https://nomadesse.com/tag/san-francisco-2/)
- [nouvellecaledonie](https://nomadesse.com/tag/nouvellecaledonie-2/)
- [400e](https://nomadesse.com/tag/400e/)
- [actualité](https://nomadesse.com/tag/actualite/)
- [écriture](https://nomadesse.com/tag/ecriture-2/?lang=ja)
- [Japon](https://nomadesse.com/tag/japon-2/?lang=ja)
- [conventions](https://nomadesse.com/tag/conventions/)
- [bilan](https://nomadesse.com/tag/bilan/)
## Catégories de livres
- [essai](https://nomadesse.com/livres-categories/essai/)
- [roman](https://nomadesse.com/livres-categories/roman/)
- [poésie](https://nomadesse.com/livres-categories/poesie/)
- [jeunesse](https://nomadesse.com/livres-categories/jeunesse/)
- [carnet](https://nomadesse.com/livres-categories/carnet/)