Kyûshû (2/3) – L’île Shikano-shima et l’influence d’un jeu vidéo

Fukuoka, c’est une ville située au bord de la mer du Japon. Elle est protégée par la grande baie Hakata. Au large, entre la Corée du Sud et le Japon, il y a la fameuse île Tsushima, que ceux qui ont joué à Ghost of Tsushima connaissent déjà. Ce jeu vidéo explore l’époque où les Mongols ont tenté d’envahir le Japon, en posant le pied sur cette large île, encore habitée aujourd’hui. Mais Tsushima, c’était trop loin pour une visite d’une journée.

On s’est donc rendu sur une île à l’entrée de la baie, Shikano-shima. Elle est maintenant reliée à la côte par un petit pont, mais on s’y est rendu en traversier. Il faisait magnifiquement beau, c’était une superbe sortie en mer! Le bateau embarque seulement les piétons et les vélos. Car cette île de 11 kilomètres est très courue des cyclistes qui en font le tour avec des vues magnifiques sur la mer.

Voyage dans le temps

Nous n’avions pas de vélo, alors on a utilisé nos pieds, moyen de transport millénaire. On s’est dirigé vers le parc Kin’in Kôen 金印公園 « le parc du sceau d’or ». En 1784 (contexte: c’est donc quelques années après la bataille sur les Plaines d’Abraham à Québec), deux fermiers ont trouvé un petit sceau en or massif. On a pu dater l’objet et lire les inscriptions également: il avait été offert par l’empereur chinois au roi du pays des Na (royaume japonais sur Kyûshû) en… 57, soit un peu après la mort de Jésus (ben quoi! Il est difficile de trouver une comparaison historique quand ça remonte si loin!)

On savait que ce sceau avait existé, car on en faisait mention dans un très ancien livre chinois… Mais c’est assez incroyable qu’il ait été retrouvé… Le parc est très joliment aménagé, le sceau n’y est plus (il est au Musée de Fukuoka), mais on y admire une très belle vue sur la baie.

Une image agrandie de l’impression du sceau (en bas à droite, dans le tout petit carré, c’est la taille réelle!)

On est revenu sur nos pas. On avait faim! Alors on s’est arrêté dans un tout petit restaurant près du port, le « plus légendaire restaurant de viande » 肉最高伝説! C’était très couru, absolument sympathique, on était directement devant le chef et sa grande plaque de cuisson. Je ne mange pas souvent de viande maintenant, mais c’était très bon!

Hommage aux dieux de la mer

Après cela, on est allés visiter un sanctuaire dédié aux dieux de la mer, Shikaumi-jinja. Magnifique endroit avec des torii gigantesques de pierre, au pied des monts, j’avais vraiment l’impression d’être dans les paysages du jeu Ghost of Tsushima! (ce jeu m’a marquée, ça parait-tu? 😅)

Puis on a pris la route de la montagne. Le chemin le plus récent, avec une montée lente, permet aux voitures de se rendre au sommet facilement. On était seuls à marcher, on croisait une auto à l’occasion. Léo était un peu découragé que je veuille me rendre tout en haut, il trouvait qu’avec la longue journée de la veille à Kumamoto, j’avais un peu trop d’ambitions à son goût. Mais avec un peu d’encouragements (« C’est encore loin, grand Schtroumpf? »), on a posé nos pieds sur la structure du parc Shiomi Kôen qui offre un regard à 360 degrés sur l’extraordinaire entourage de l’île. Le temps était clair, ai-je rêvé ou j’ai vraiment vu la fameuse Tsushima, au loin? Bref, j’étais très enthousiaste!

Tsushima, au fond, presque invisible? J’ai de l’espoir! 😍

On a bu un peu d’eau, mangé du sucré, puis Léo a proposé qu’on utilise le chemin plus direct pour redescendre. C’était l’ancien chemin vers le sommet en fait, plus pentu, mais beaucoup plus rapide. On a croisé un petit temple où les moines du mont Kôya (non loin de Kyoto) venaient rituellement brûler des bâtons de cèdres pour remercier les dieux d’avoir protégé le Japon des envahisseurs mongols. Quand même impressionnant!

Bref, on a marché jusqu’au quai, on s’est assis sur les bancs et on a patienté pour le traversier. Dans l’autobus en route vers l’hôtel, on a croisé des gars qui avaient de grandes cannes à pêche et des glacières: ils revenaient de Tsushima, l’un d’entre eux m’a même montré une photo d’une prise, un énorme poisson! (Il fallait bien que je reparle encore une fois de l’île légendaire!) Notre journée était faite, on a bien dormi au retour à l’hôtel!

Laisser un commentaire