L’amour, c’est l’amour: LGBT au Japon

J’ai vu tous les jolis messages de vœux de Saint-Valentin circuler sur les fils des réseaux sociaux, j’ai donné des becs à mes enfants et mon chum, j’ai téléphoné à mes parents, la fête de l’amour bat son plein avec ses cœurs et ses chocolats. La Saint-Valentin est sans doute la fête la plus privée … Lire la suite


« Toutes nos excuses pour avoir fait un enfant »

« Toutes nos excuses pour avoir fait un enfant »

「子どもができてすみません」C’est ainsi que se traduisent les mots d’un futur père qui est allé rencontrer le directeur de la garderie où travaille sa femme. Ils se sont excusés tous les deux, car ils avaient mis la garderie dans l’embarras: l’employée est devenue enceinte au mauvais moment, elle n’a pas attendu «&#160son tour&#160». En effet, d’autres femmes … Lire la suite


« Ch’vous aime, ma tabarnac »

« Ch’vous aime, ma tabarnac »

Depuis un peu plus d’un an maintenant, j’enseigne le japonais dans deux écoles de la ville de Québec. Si j’avais déjà donné quelques cours privés, je n’avais jamais enseigné à des classes. Avec tout le travail que cela exige et les plages horaires difficiles des cours, le plaisir d’enseigner m’a surprise. Pourtant, partager ma passion … Lire la suite